| Aprieta El Gatillo (originale) | Aprieta El Gatillo (traduzione) |
|---|---|
| Hay un grupo en la ciudad | C'è un gruppo in città |
| Que se llama cicatriz | Quella che viene chiamata una cicatrice |
| El más macarra el Pedro | Il più tosto il Pedro |
| El más marica el Pepín | Il più finocchio il Pepín |
| La gente que los ve | Le persone che li vedono |
| Dice que son lo mejor | Dice che sono i migliori |
| El más chulo el Pakito | Il più figo il Pakito |
| Natxo el más cabrón | Natxo il più bastardo |
| Ya hemos llegao | siamo arrivati |
| Somos de aquí | siamo di qui |
| Somos los Cicatriz! | Siamo la cicatrice! |
| Enemigo público número uno, porque no aguantas que | Nemico pubblico numero uno, perché non lo sopporti? |
| Te joda ninguno. | Fanculo nessuno. |
| Sin encontrar un puto oficio | Senza trovare un fottuto mestiere |
| Porque eres carne de presidio! | Perché sei carne di prigione! |
| ¿qué hacer? | da fare? |
| te | Tè |
| Preguntas. | Domande. |
| No vas a ser un pardillo Aprieta el | Non sarai un fanello Spremere il |
| Gatillo! | Grilletto! |
| Tu chupa de cuero claveteada, de navajazos está | La tua giacca di pelle chiodata è trafitta da coltelli |
| Rasgada. | strappato. |
| Tu vida es un hueco en el tiempo, y vives | La tua vita è un buco nel tempo, e tu vivi |
| Como vive un muerto. | Come vive una persona morta |
| ¿qué hacer? | da fare? |
| te preguntas | ti chiedi |
| Aprieta el gatillo! | Premere il grilletto! |
