| Hair (originale) | Hair (traduzione) |
|---|---|
| She asks me why | Mi chiede perché |
| I’m just a hairy guy | Sono solo un ragazzo peloso |
| I’m hairy noon and night | Sono peloso mezzogiorno e sera |
| Hair that’s a fright | Capelli che fanno paura |
| I’m hairy high and low | Sono peloso in alto e in basso |
| Don’t ask me why | Non chiedermi perché |
| Don’t know | Non lo so |
| It’s not for lack of bread | Non è per mancanza di pane |
| Like the Grateful Dead | Come i Grateful Dead |
| Darlin' | Tesoro |
| Gimme a head with hair | Dammi una testa con i capelli |
| Long, beautiful hair | Capelli lunghi e belli |
| Shining, gleaming | Brillante, luccicante |
| Steaming, flaxen, waxen | Cottura a vapore, lino, cera |
| Gimme it down to there | Dammi fino a lì |
| Hair shoulder length or longer | Capelli lunghi fino alle spalle o più lunghi |
| Here, baby, there, Mama | Qui, piccola, là, mamma |
| Everywhere, Daddy, Daddy | Ovunque, papà, papà |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
| Flow it | Scorrilo |
| Hair | Capelli |
| Show it | Mostralo |
| Hair, hair | Capelli, capelli |
| Long as God can grow it | Finché Dio può coltivarlo |
| My hair | I miei capelli |
| Let it fly in the breeze | Lascialo volare nella brezza |
| And get caught in the trees | E rimanere intrappolato negli alberi |
| Give a home to the fleas | Dai una casa alle pulci |
| In my hair | Tra i miei capelli |
| Oh, a home for fleas | Oh, una casa per le pulci |
| Yeah | Sì |
| A hive for bees | Un alveare per le api |
| Oh yeah | O si |
| A nest for birds | Un nido per gli uccelli |
| There ain’t no words | Non ci sono parole |
| For the beauty | Per la bellezza |
| The splendor | Lo splendore |
| The wonder of my hair | La meraviglia dei miei capelli |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
| Flow it | Scorrilo |
| Hair | Capelli |
| Show it | Mostralo |
| Hair, hair | Capelli, capelli |
| Long as God can grow it | Finché Dio può coltivarlo |
| My hair | I miei capelli |
| I want it long, straight, and curly | Lo voglio lungo, liscio e riccio |
| Fuzzy, snaggy, shaggy, ratty, matty | Fuzzy, snaggy, shaggy, ratty, mattty |
| Oily, greasy, fleecy, shining | Untuoso, grasso, soffice, brillante |
| Gleaming, steaming, flaxen, waxen | Luccicante, fumante, lino, cera |
| Knotted, polka-dotted | Annodato, a pois |
| Twisted, beaded, braided | Contorto, con perline, intrecciato |
| Powdered, flowered, and confettied | Cipriati, fioriti e confetti |
| Bangled, tangled, spangled, and spaghettied | Bangled, groviglio, spangled e spaghettied |
| O say, can you see | O dì, riesci a vedere |
| My eyes? | I miei occhi? |
| If you can | Se potete |
| Then my hair’s too short | Allora i miei capelli sono troppo corti |
| Down to here | Fino a qui |
| Down to there | Fino a lì |
| I want hair | Voglio i capelli |
| Down to where | Fino a dove |
| It stops by myself | Si ferma da me stesso |
| Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo | Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo |
| They’ll be gaga at the gogo | Saranno gaga al gogo |
| When they see me in my toga | Quando mi vedono con la toga |
| My toga made of blond, brilliantine, Biblical hair | La mia toga fatta di capelli biondi, brillantini, biblici |
| My hair like Jesus wore it | I miei capelli come Gesù li portavano |
| Hallelujah, I adore it | Alleluia, lo adoro |
| Hallelujah, Mary loved her son | Alleluia, Maria amava suo figlio |
| Why don’t my mother love me? | Perché mia madre non mi ama? |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
| Flow it | Scorrilo |
| Hair | Capelli |
| Show it | Mostralo |
| Hair, hair | Capelli, capelli |
| Long as God can grow it | Finché Dio può coltivarlo |
| My hair | I miei capelli |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
| Flow it | Scorrilo |
| Hair | Capelli |
| Show it | Mostralo |
| Hair, hair | Capelli, capelli |
| Long as God can grow it | Finché Dio può coltivarlo |
| My hair | I miei capelli |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
| Flow it | Scorrilo |
| Hair | Capelli |
| Show it | Mostralo |
| Hair, hair | Capelli, capelli |
| Long as God can grow it | Finché Dio può coltivarlo |
| My hair | I miei capelli |
| Woo! | Corteggiare! |
| Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair | Capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli, capelli |
Traduzione del testo della canzone Hair - Gavin Creel, Will Swenson, 'Hair' Tribe
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hair , di -Gavin Creel
Canzone dall'album: Hair (The New Broadway Cast Recording)
Nel genere:Саундтреки
Data di rilascio:24.05.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Ghostlight
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
Going Down ft. Cast Of 'Hair' | 2005 |
| 2016 | |
Manchester England ft. 'Hair' Tribe | 2009 |
I'm Black / Ain't Got No ft. Darius Nichols, Sasha Allen, Bryce Ryness | 2009 |
I Got Life ft. 'Hair' Tribe | 2009 |
Where Do I Go? ft. 'Hair' Tribe | 2009 |
What a Piece of Work Is Man / How Dare They Try ft. Paris Remillard, Maya Sharpe, 'Hair' Tribe | 2009 |
Aquarius Goodnights / Ain't Got No / Yip up the Sun ft. 'Hair' Tribe | 2009 |