Traduzione del testo della canzone This Is My Hand - Gazelle Twin

This Is My Hand (originale)

This is my hand
It will turn away
I can move it
Blood gushing.
This is my heart
It will drip away
I can feel it
Blood gushing.
As a young child
I made silhouettes
Touching pitch black
Blood gushing.
Mother beside me
Sleeping silently
I could hear her
Blood gushing.
I used to think
Nothing would end
I used to think
Nothing would end.
Well help me
Please.
Insufferable end.

This Is My Hand (traduzione)

Questa è la mia mano
Si allontanerà
Posso spostarlo
Sangue che sgorga.
Questo è il mio cuore
Goccerà via
Posso sentirlo
Sangue che sgorga.
Da bambino
Ho fatto sagome
Toccando il nero come la pece
Sangue che sgorga.
Madre accanto a me
Dormire in silenzio
Potevo sentirla
Sangue che sgorga.
Ero solito pensare
Niente finirebbe
Ero solito pensare
Niente finirebbe.
Bene aiutami
Per favore.
Fine insopportabile.