| Anytime you feel lonely
| Ogni volta che ti senti solo
|
| We do private karaoke
| Facciamo karaoke privato
|
| Any vocals, you can show me
| Qualsiasi voce, puoi mostrarmela
|
| But where’s your courage, baby?
| Ma dov'è il tuo coraggio, piccola?
|
| Just hit this high note with me
| Suona solo questa nota alta con me
|
| And ride low with me, girl
| E cavalca con me, ragazza
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Come una Cadillac, sii la mia Jada, sarò l'uomo in nero
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Se mi ami, ragazza, sarò Will Smith
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| Para when you shoot cos I keep fallin'
| Para quando spari perché continuo a cadere
|
| Mama, said if you love something, put it all in
| Mamma, ha detto che se ami qualcosa, mettila dentro
|
| Gimme them lips and hips
| Dammi loro labbra e fianchi
|
| I ain’t tellin' no fibs, I’ma sing some riffs
| Non sto dicendo niente bugie, canto dei riff
|
| If you wanting me too, Mrs. from a Miss
| Se mi vuoi anche tu, signora da una signorina
|
| Go in for the kiss, I really wanted it to end like this
| Entra per il bacio, volevo davvero che finisse così
|
| Is it funny to you?
| È divertente per te?
|
| See, when you see, my mama
| Vedi, quando vedi, mia mamma
|
| Somebody got you on your need, my mama
| Qualcuno ti ha preso per tuo bisogno, mia mamma
|
| Feel like you got me on my knees in the dark, closed door in traps
| Mi sento come se mi avessi messo in ginocchio nella porta buia e chiusa nelle trappole
|
| So please, my mama, don’t be afraid
| Quindi per favore, mamma mia, non aver paura
|
| Anytime you feel lonely
| Ogni volta che ti senti solo
|
| We do private karaoke
| Facciamo karaoke privato
|
| Any vocals, you can show me
| Qualsiasi voce, puoi mostrarmela
|
| But where’s your courage, baby?
| Ma dov'è il tuo coraggio, piccola?
|
| Just hit this high note with me
| Suona solo questa nota alta con me
|
| And ride low with me, girl
| E cavalca con me, ragazza
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Come una Cadillac, sii la mia Jada, sarò l'uomo in nero
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Se mi ami, ragazza, sarò Will Smith
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| I’m the Fresh Prince up in the scene
| Sono il Principe Fresco sulla scena
|
| And givin' you time ain’t been easy
| E darti tempo non è stato facile
|
| But things will only get harder, before it gets better, believe in me
| Ma le cose diventeranno solo più difficili, prima che migliorino, credi in me
|
| I’m not the type to do public affection, but your love’s too infectious
| Non sono il tipo da fare affetto pubblico, ma il tuo amore è troppo contagioso
|
| You at my crib at the latest hours, but still go all of your lectures
| Sei alla mia culla all'ultimo orario, ma vai comunque a tutte le tue lezioni
|
| You’ve gone through high and low with me, gone through high and low
| Hai passato alti e bassi con me, hai passato alti e bassi
|
| And I can’t thank you enough for all you’ve done for me
| E non posso ringraziarti abbastanza per tutto quello che hai fatto per me
|
| That’s why you gotta stay
| Ecco perché devi restare
|
| We a pair, like your body shape
| Siamo una coppia, come la forma del tuo corpo
|
| Walk away, cah I love the way your backa shake
| Vattene, caah, adoro il modo in cui ti trema la schiena
|
| Turn around, go give them a smile and show them why you be the best thing about
| Girati, vai a far loro un sorriso e mostra loro perché sei la cosa migliore
|
| Just hit this high note with me
| Suona solo questa nota alta con me
|
| And ride low with me, girl
| E cavalca con me, ragazza
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Come una Cadillac, sii la mia Jada, sarò l'uomo in nero
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Se mi ami, ragazza, sarò Will Smith
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| Anytime you feel lonely
| Ogni volta che ti senti solo
|
| We do private karaoke
| Facciamo karaoke privato
|
| Any vocals, you can show me
| Qualsiasi voce, puoi mostrarmela
|
| But where’s your courage, baby?
| Ma dov'è il tuo coraggio, piccola?
|
| Just hit this high note with me
| Suona solo questa nota alta con me
|
| And ride low with me, girl
| E cavalca con me, ragazza
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Come una Cadillac, sii la mia Jada, sarò l'uomo in nero
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl
| Se mi ami, ragazza
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Se mi ami, ragazza, sarò Will Smith
|
| If you love me, girl | Se mi ami, ragazza |