Traduzione del testo della canzone Choosy (Still Ballin) - GeminiJynX, Jim Jones, SNS

Choosy (Still Ballin) (originale)

Jones
Ay Gemini what’s poppin
BX wassup
They call me moody
Cause I’ma Gemini and I’m choosy
You made the cut girl my life is like a movie
I might show you love
But I’ll never be a groupie
Just keep it real
And you will never lose me
I peeped the vibes
Think I’m dumb
You tryina use me
I play the game for the rings like 23
I learn to stop letting emotions confuse me
Life’s bigger than the path you think you see
All these bitches in the club
Show m love now
But I ain’t looking for love
Just wanna fuck now
I treat m like rollys
Just want a bust down
You know the vibes
Real lyfe
We wassup now
Had to turn it off
Cause to many hoes callin
I be up trapping early in the mornin
Made a killin off risks so I’m all in
Double back
Feel like jimmy we be ballin
You know the vibes
Violate and the bros outside
Soon as they bitches see the car
Then them hoes outside
I got roses in the club
And the rose outside
Shit
We ran up out the club
Once she chose my side
I be laughing
How them bitches they be choosy now
When I was broke
Swear to god
They use to shoot me down
Now she gotta watch me in the coupe
While my roof is down
Dior joggers got me droppin
Runnin through the town
Lil baby ima problem
Born in the bronx
But they made me up in Harlem
Lil baby ima problem
Lil baby ima problem
I be that nigga these hoes
Stare at and talk about
Forty
I don’t walk without
He disrespect
We chalk em out
Icy Gang
Bringing them beamers benz’s and porches out
Feeling like jimmy the way a nigga be Ballin out
Still Ballin
Money stacked tall as Shaq now
Payin bouncers to get my gun in
Like fuck a pat down
Baddie skin tone
Same color as hash browns
Photoshop niggas be posers
With fake backgrounds
But I’m official
Like refs with two whistles
Amari my denim
Waist line holding my pistol
All my Ex’s that I curved
Man they still callin
Feeling like Jamal Crawford
I’m still Ballin
I been about that vamp life
Way before I met jimmy
Been a bad boy
Before I pulled up at diddys
At this point
They should give me the keys to the city
Everybody fuck wit me but nobody fuckin wit me
They call me moody
Cause I’ma Gemini and I’m choosy
You made the cut girl my life is like a movie
I might show you love
But I’ll never be a groupie
Just keep it real
And you will never lose me
I peeped the vibes
Think I’m dumb
You tryina use me
I play the game for the rings like 23
I learn to stop letting emotions confuse me
Life’s bigger than the path you think you see
All these bitches in the club
Show me love now
But I ain’t looking for love
Just wanna fuck now
I treat em like rollys
Just want a bust down
You know the vibes
Real lyfe
We wassup now
Had to turn it off
Cause to many hoes callin
I be up trapping early in the mornin
Made a killin off risks so I’m all in
Double back
Feel like jimmy we be ballin
Cause I’ma Gemini and I’m choosy
You made the cut girl my life is like a movie
I might show you love
But I’ll never be a groupie
Just keep it real
And you will never lose me
I peeped the vibes
Think I’m dumb
You tryina use me
I play the game for the rings like 23
I learn to stop letting emotions confuse me
Life’s bigger than the path you think you see

(traduzione)

Jones
Ay Gemelli cosa sta succedendo
BX wasup
Mi chiamano lunatica
Perché sono Gemelli e sono esigente
Hai reso la ragazza tagliata la mia vita è come un film
Potrei mostrarti amore
Ma non sarò mai una groupie
Mantienilo reale
E non mi perderai mai
Ho sbirciato le vibrazioni
Pensa che sono stupido
Stai provando a usarmi
Gioco per gli anelli come 23
Imparo a smettere di lasciare che le emozioni mi confondano
La vita è più grande del percorso che pensi di vedere
Tutte queste puttane nel club
Mostra il mio amore ora
Ma non sto cercando l'amore
Voglio solo scopare adesso
Li tratto come Rollys
Voglio solo un bust down
Conosci le vibrazioni
Vita reale
Abbiamo perso ora
Ho dovuto disattivarlo
Causa a molte zappe che chiamano
Sarò intrappolato presto al mattino
Ho fatto un'uccisione dei rischi, quindi sono tutto dentro
Doppia schiena
Sentiti come Jimmy, stiamo ballin
Conosci le vibrazioni
Violate e i fratelli fuori
Non appena le puttane vedono l'auto
Poi loro zappe fuori
Ho delle rose nel club
E la rosa fuori
Merda
Siamo di corsa fuori dal club
Una volta che ha scelto la mia parte
Sto ridendo
Come quelle femmine ora sono esigenti
Quando ero al verde
Giuro su Dio
Mi hanno usato per abbattermi
Ora deve guardarmi nella coupé
Mentre il mio tetto è abbassato
I jogger Dior mi hanno fatto cadere
Correndo per la città
Lil bambino è un problema
Nato nel bronx
Ma mi hanno inventato ad Harlem
Lil bambino è un problema
Lil bambino è un problema
Sarò quel negro queste troie
Fissa e parlane
Quaranta
Non cammino senza
Manca di rispetto
Li eliminiamo
Banda ghiacciata
Portando fuori i proiettori benz e i portici
Sentendosi come jimmy come un negro è Ballin fuori
Ancora Ballin
Soldi accatastati come Shaq ora
Payin buttafuori per far entrare la mia pistola
Come una cazzata
Tono della pelle cattivo
Stesso colore dell'hash brown
I negri di Photoshop sono dei poser
Con sfondi finti
Ma sono ufficiale
Come gli arbitri con due fischi
Amari il mio denim
Linea di cintura che tiene la mia pistola
Tutti i miei ex che ho curvato
Amico, stanno ancora chiamando
Sentirsi come Jamal Crawford
Sono ancora Ballin
Ho parlato di quella vita da vampiro
Molto prima che incontrassi Jimmy
Sono stato un cattivo ragazzo
Prima che mi fermassi a diddys
A questo punto
Dovrebbero darmi le chiavi della città
Tutti fottono con me ma nessuno fottino con me
Mi chiamano lunatica
Perché sono Gemelli e sono esigente
Hai reso la ragazza tagliata la mia vita è come un film
Potrei mostrarti amore
Ma non sarò mai una groupie
Mantienilo reale
E non mi perderai mai
Ho sbirciato le vibrazioni
Pensa che sono stupido
Stai provando a usarmi
Gioco per gli anelli come 23
Imparo a smettere di lasciare che le emozioni mi confondano
La vita è più grande del percorso che pensi di vedere
Tutte queste puttane nel club
Mostrami amore ora
Ma non sto cercando l'amore
Voglio solo scopare adesso
Li tratto come dei rolly
Voglio solo un bust down
Conosci le vibrazioni
Vita reale
Abbiamo perso ora
Ho dovuto disattivarlo
Causa a molte zappe che chiamano
Sarò intrappolato presto al mattino
Ho fatto un'uccisione dei rischi, quindi sono tutto dentro
Doppia schiena
Sentiti come Jimmy, stiamo ballin
Perché sono Gemelli e sono esigente
Hai reso la ragazza tagliata la mia vita è come un film
Potrei mostrarti amore
Ma non sarò mai una groupie
Mantienilo reale
E non mi perderai mai
Ho sbirciato le vibrazioni
Pensa che sono stupido
Stai provando a usarmi
Gioco per gli anelli come 23
Imparo a smettere di lasciare che le emozioni mi confondano
La vita è più grande del percorso che pensi di vedere