Traduzione del testo della canzone Mr. Do It Nice - General Degree

Mr. Do It Nice (originale)

Di woman want a man inna her life
So yuh know who she send fa mr do it nice
General degree mr do it alright feature all ends gal pickney
Hear mi now
Hmm man she want a man in her life
She send fi mr do it nice yuh hear
Ahh bwoy she waan fi feel nice
So she send fi mr do it alright weh mi seh
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Kiss her pon her lips and she started to float
Di way she feel light she start to climb smoke
She start get wild and grab on pon mi throat
She start feel high like man weh tek coke
But si ya gal but wait yuh nah love
She seh a mi she love and she start tek oath
Suh wha happen to yuh man and she seh that deh goat
A yesterday mi go a station go report
Go tell di police mi a carry him go a court
Cause him caan mek love him only mek drug
She seh mi want a man who no rough and coarse
She want a man fi move her from pillow to post
Hmm man she want a man in her life
A man fi mek she feel nice yuh hear
Ahh bwoy she waan fi feel nice
So she send fi mr do it alright weh mi seh
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Inna her life she want a rude bwoy
To give her happiness and plenty of joy
Real stuff she want just fi enjoy
That’s why di general she haffi employ
Inna fi her life she don’t want not a toy
That’s why she want a man who is responsible
She waan give di general di long title
Just because she want it pon di double
She want a man fi mek she feel comfortable
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Hmm man she want a man in her life
A man fi mek she feel nice yuh hear
Ahh bwoy she waan fi feel nice
So she send fi mr do it alright Weh mi seh
Every woman want a good man inna dem life
A man with current fi turn on dem light
One hundred watt and she start shine bright
Only one man can mek she feel nice
Who that!
nuh mr do it alright
Call him pon di phone and him hear her voice
Him nuh hesitate him jump on him bike
Dilly and a dally and a flash through di night
In a full black him nuh in a nothing white
Him give her satisfaction mek she feel alright
Him nah left deh til broad daylight
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Mr do it nice deh ya fi di gal deh
Do it nice a ready and she come back again
Hmm man she want a man in her life
A man fi mek she feel nice yuh hear
Ahh bwoy she waan fi feel nice
So she send fi mr do it alright, weh mi do
Kiss her pon her lips and she started to float
Di way she feel light she start to climb smoke
She start get wild and grab on pon mi throat
She start feel high like man weh tek coke
But si ya gal but wait yuh nah love
She seh a mi she love and she start tek oath
Suh wha happen to yuh man and she seh that deh goat
A yesterday mi go a station go report
Go tell di police mi a carry him go a court
Cause him caan mek love him only mek drug
She nuh want a man who rough and coarse
She want a man fi move her from pillow to post

(traduzione)

Di woman vuole un uomo nella sua vita
Quindi sai chi ha mandato al signor, fallo bene
Il grado generale mr fa tutto bene è dotato di tutte le estremità gal pickney
Ascoltami ora
Hmm amico, lei vuole un uomo nella sua vita
Manda fi mr fallo bello, senti
Ahh bwoy lei waan fi sentirsi bene
Quindi ha mandato fi mr fai bene weh mi seh
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Baciala sulle labbra e lei ha iniziato a fluttuare
Quando si sente leggera, inizia a salire sul fumo
Inizia a scatenarsi e ad aggrapparsi a pon mi gola
Inizia a sentirsi sballata come un uomo che beve coca cola
Ma si ya gal ma aspetta yuh nah amore
Lei seh a mi ama e inizia a giurare
Suh, cosa è successo a tuo uomo e lei vede quella capra
A ieri mi go a station go report
Vai a dirlo alla polizia mi a portalo vai in tribunale
Perché lui può mek amarlo solo droga mek
Lei seh mi vuole un uomo che non sia ruvido e grossolano
Vuole un uomo che la sposti dal cuscino al palo
Hmm amico, lei vuole un uomo nella sua vita
Un uomo fi mek si sente bene, senti
Ahh bwoy lei waan fi sentirsi bene
Quindi ha mandato fi mr fai bene weh mi seh
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Inna la sua vita vuole un bwoy maleducato
Per darle felicità e tanta gioia
Cose vere che vuole solo per divertirsi
Ecco perché di generale lei haffi impiegare
Inna per la sua vita non vuole non un giocattolo
Ecco perché vuole un uomo responsabile
Lei voleva dare il titolo al generale di lungo
Solo perché lo vuole pon di doppio
Vuole un uomo che si senta a suo agio
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Hmm amico, lei vuole un uomo nella sua vita
Un uomo fi mek si sente bene, senti
Ahh bwoy lei waan fi sentirsi bene
Quindi ha mandato fi mr fai bene Weh mi seh
Ogni donna vuole un buon uomo nella sua vita
Un uomo con la corrente fi accende la luce dem
Cento watt e lei inizia a brillare
Solo un uomo può farmi sentire bene
Chi quello!
no, signore, fallo bene
Chiamalo al pon di telefono e lui sente la sua voce
Lui non esita a farlo saltare sulla sua bicicletta
Dilly e un dally e un flash through di night
In un nero completo lui nuh in un niente di bianco
Lui le dà soddisfazione se si sente bene
Lui nah lasciato deh fino alla piena luce del giorno
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Mr fai bene deh ya fi di gal deh
Fallo per bene e sarà pronta e lei tornerà di nuovo
Hmm amico, lei vuole un uomo nella sua vita
Un uomo fi mek si sente bene, senti
Ahh bwoy lei waan fi sentirsi bene
Quindi ha mandato fi mr fai bene, weh mi do
Baciala sulle labbra e lei ha iniziato a fluttuare
Quando si sente leggera, inizia a salire sul fumo
Inizia a scatenarsi e ad aggrapparsi a pon mi gola
Inizia a sentirsi sballata come un uomo che beve coca cola
Ma si ya gal ma aspetta yuh nah amore
Lei seh a mi ama e inizia a giurare
Suh, cosa è successo a tuo uomo e lei vede quella capra
A ieri mi go a station go report
Vai a dirlo alla polizia mi a portalo vai in tribunale
Perché lui può mek amarlo solo droga mek
Non vuole un uomo ruvido e ruvido
Vuole un uomo che la sposti dal cuscino al palo