Traduzione del testo della canzone Rosita - George Baker

Rosita (originale)

Once I was a right young cowboy
I travelled every day
Every night in the cantina
Boozin' all the blues away
But since the day I met my Rosie
I feel like another man
I will always love her
I will never leave her
Doin' all the best I can
Oh, Rosita
I never knew that I could love you the way that I do
Oh, Rosita
In my whole life there was never a woman like you
Oh, Rosita
Dream me a dream and I’ll be here, forever your man
I will always love you
I will never leave you
Doin' all the best I can
When I marry my sweet Rosie
She will be dressed up in white
I can hear the church bell ringing
Then I love her through the night
No, for me there’s no more fighting
Now that I’m a wiser man
I will always love her
I will never leave her
Doin' all the best I can
Oh, Rosita
I never knew that I could love you the way that I do
Oh, Rosita
In my whole life there was never a woman like you
Oh, Rosita
Dream me a dream and I’ll be here, forever your man
I will always love you
I will never leave you
Doin' all the best I can
I will always love you
I will never leave you
Doin' all the best I can

Rosita (traduzione)

Una volta ero un giovane cowboy giusto
Ho viaggiato tutti i giorni
Ogni notte in cantina
Bere tutto il blues via
Ma dal giorno in cui ho incontrato la mia Rosie
Mi sento come un altro uomo
La amerò sempre
Non la lascerò mai
Facendo del mio meglio
Ah, Rosita
Non ho mai saputo che avrei potuto amarti nel modo in cui ti amo
Ah, Rosita
In tutta la mia vita non c'è mai stata una donna come te
Ah, Rosita
Sognami un sogno e sarò qui, per sempre il tuo uomo
Ti amerò sempre
Io non ti lascerò mai
Facendo del mio meglio
Quando sposo la mia dolce Rosie
Sarà vestita di bianco
Riesco a sentire suonare la campana della chiesa
Poi la amo per tutta la notte
No, per me non ci sono più combattimenti
Ora che sono un uomo più saggio
La amerò sempre
Non la lascerò mai
Facendo del mio meglio
Ah, Rosita
Non ho mai saputo che avrei potuto amarti nel modo in cui ti amo
Ah, Rosita
In tutta la mia vita non c'è mai stata una donna come te
Ah, Rosita
Sognami un sogno e sarò qui, per sempre il tuo uomo
Ti amerò sempre
Io non ti lascerò mai
Facendo del mio meglio
Ti amerò sempre
Io non ti lascerò mai
Facendo del mio meglio