Traduzione del testo della canzone A Few Ole Country Boys - George Jones

A Few Ole Country Boys (originale)

Not too many years ago
When dreams were coming true
I’d reach for inspiration
Sometimes it would be you
I’d hear you on the radio
I sure did like your sound
Say it’s good to know there’s still
A few ol’country boys around
From the smoke it’s hard to tell
What’s coming down the line
We heard you were a fast train
Coming out of Caroline
We wondered what you were haulin'
When you rolled into to town
Say it’s good to know there’s still
A few ol’country boys around
You must have felt that same old feeling
More than once or twice
Guitars pressed against our hearts
Under the neon lights
I’ve got to say that feeling is the best that I have found
Lord it’s good to know there’s still
A few ol’country boys around
There’s a lot of truth you know
In our kind of songs
About the life you’re living
And how love’s done you wrong
As long as there’s a jukebox
And a honky tonk in town
It’s good to know there’s still
A few ol’country boys around
It’s good to know there’s still
A few ol’country boys around

A Few Ole Country Boys (traduzione)

Non troppi anni fa
Quando i sogni si stavano avverando
Vorrei cercare l'ispirazione
A volte saresti tu
Ti sentirei alla radio
Mi piaceva sicuramente il tuo suono
Dì che è bello sapere che c'è ancora
Alcuni ragazzi di campagna in giro
Dal fumo è difficile dirlo
Cosa sta succedendo
Abbiamo sentito che eri un treno veloce
Uscendo da Caroline
Ci siamo chiesti cosa stavi trasportando
Quando sei arrivato in città
Dì che è bello sapere che c'è ancora
Alcuni ragazzi di campagna in giro
Devi aver provato la stessa vecchia sensazione
Più di una o due volte
Chitarre premute contro i nostri cuori
Sotto le luci al neon
Devo dire che la sensazione è la migliore che ho trovato
Signore, è bello sapere che c'è ancora
Alcuni ragazzi di campagna in giro
C'è un sacco di verità che conosci
Nel nostro genere di canzoni
Sulla vita che stai vivendo
E come l'amore ti ha fatto male
A patto che ci sia un jukebox
E un honky tonk in città
È bello sapere che c'è ancora
Alcuni ragazzi di campagna in giro
È bello sapere che c'è ancora
Alcuni ragazzi di campagna in giro