Traduzione del testo della canzone Back Down To Hung Up On You - George Jones

Back Down To Hung Up On You (originale)

Oh, I’ve come to the point where I’ve had one to many
And one short of having too few
Oh, my bottle of freedom is one drink from empty
Turned 'em back down to hung on you
I come here to exchange and something to offer
But not as much as I would like too
Cause as high as I get is how low I’ll be fallin'
Hauled back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you

(traduzione)

Oh, sono arrivato al punto in cui ne ho avuti uno su molti
E uno a corto di averne troppo pochi
Oh, la mia bottiglia di libertà è un drink dal vuoto
Li hai respinti per essere appesi a te
Vengo qui per scambiare e qualcosa da offrire
Ma non tanto quanto vorrei anche io
Perché il massimo che ottengo è quanto in basso cadrò
Riportato giù per riattaccare su di te
Non sentire nulla per un po' di sicuro ti fa sentire meglio
Del male che mi stai facendo subire
Ma sicuro come io sono all'alba domani
Tornerò a riattaccare con te
Non sentire nulla per un po' di sicuro ti fa sentire meglio
Del male che mi stai facendo subire
Ma sicuro come io sono all'alba domani
Tornerò a riattaccare con te