Traduzione del testo della canzone Glad To Let Her Go - George Jones

Glad To Let Her Go (originale)

You took her from my side
The day you took her from me
And you though that it would hurt my pride
But there were things you failed to see
You thought you stole away her love
But I want the world to know
It’s the truth she turned her back on me
But I was glad to let her go
Yes, you thought that you were foolin' me
And even though it wasn’t right
Let me thank you for you set me free
From a lot of sleepless nights
My love for her had died
Yes, it was over long ago
And it’s true she walked away with you
But I was glad to let her go
--- Instrumental ---
Yes, you knew that you were cheating me
And even though it wan’t right
Let me thank you for you set me free
From a lot of sleepless nights
My love for her had died
Yes, it was over long ago
And it’s true she walked away with you
But I was glad to let her go…

(traduzione)

L'hai presa dalla mia parte
Il giorno in cui me l'hai portata via
E tu pensavi che avrebbe danneggiato il mio orgoglio
Ma c'erano cose che non vedevi
Pensavi di aver rubato il suo amore
Ma voglio che il mondo lo sappia
È la verità che mi ha voltato le spalle
Ma sono stato felice di lasciarla andare
Sì, pensavi di prendermi in giro
E anche se non era giusto
Permettimi di ringraziarti per avermi liberato
Da molte notti insonni
Il mio amore per lei era morto
Sì, era finita molto tempo fa
Ed è vero che se n'è andata con te
Ma sono stato felice di lasciarla andare
--- Strumentale ---
Sì, sapevi che mi stavi ingannando
E anche se non va bene
Permettimi di ringraziarti per avermi liberato
Da molte notti insonni
Il mio amore per lei era morto
Sì, era finita molto tempo fa
Ed è vero che se n'è andata con te
Ma sono stato felice di lasciarla andare...