Traduzione del testo della canzone Hold Everything - George Jones

Hold Everything (originale)

Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone
Don’t be tempted by their money and booze
Nobody’s gonna fill my shoes.
When I get back I won’t even knock
'Cause the same ole keys fits the same ole locks
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone.
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone
Don’t try to sell our little shack
Just keep it till I get back.
Just keep everything in apple shape
If you feel to quessy put on the brake
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone.
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone
Just meet 'em at the door with a 44
And tell 'em I’m right next door.
If they ask you for a date just show 'em they gate
And if they don’t like it tell them your to late
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone.
Hold everything I’m a-comin' home
No matter how far I roam
When I return we’re gonna be alone
You’ll forget I’ve ever been gone.
When I get back you won’t sleep
And you won’t have much time to eat
Hold everything till I come home
No matter how long I’m gone…

Hold Everything (traduzione)

Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via
Non lasciarti tentare dai loro soldi e alcol
Nessuno riempirà le mie scarpe.
Quando torno, non busso nemmeno
Perché le stesse vecchie chiavi si adattano alle stesse vecchie serrature
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via.
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via
Non provare a vendere la nostra piccola baracca
Tienilo finché non torno.
Tieni tutto a forma di mela
Se ti senti di chiedere, metti il ​​freno
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via.
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via
Basta incontrarli alla porta con un 44
E digli che sono proprio accanto.
Se ti chiedono un appuntamento, mostraglielo al cancello
E se non gli piace digli che sei in ritardo
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo sarò via.
Tieni tutto ciò che sto tornando a casa
Non importa quanto lontano vada
Quando tornerò saremo soli
Dimenticherai che sono mai stato via.
Quando torno non dormirai
E non avrai molto tempo per mangiare
Tieni tutto finché non torno a casa
Non importa per quanto tempo me ne sarò andato...