Traduzione del testo della canzone I Let You Go - George Jones, Melba Montgomery

I Let You Go (originale)

I let you go when I needed you so
Not knowing then I want you back again
Now that you’re gone there’s one thing I know
I’ll always regret I let you go
Such a fool was I to be so blind
That you was within these arms of mine
It’s too late now another’s love you hold
I’ll always regret I let you go
--- Instrumental ---
It hurts to know it was you I love so
Old mem’ry of you comes back to make me blue
One thought of you and tears begin to flow
I’ll always regret I let you go
Such a fool was I to be so blind
That you was within these arms of mine
It’s too late now another’s love you hold
I’ll always regret I let you go…

(traduzione)

Ti ho lasciato andare quando ho avuto tanto bisogno di te
Non sapendo poi che rivoglio che torni di nuovo
Ora che te ne sei andato c'è una cosa che so
Mi pentirò sempre di averti lasciato andare
Sono stato così stupido ad essere così cieco
Che eri tra queste mie braccia
È troppo tardi ora l'amore di un altro che tieni
Mi pentirò sempre di averti lasciato andare
--- Strumentale ---
Fa male sapere che sei tu che amo così tanto
Il vecchio ricordo di te torna a farmi diventare blu
Un pensiero a te e le lacrime iniziano a scorrere
Mi pentirò sempre di averti lasciato andare
Sono stato così stupido ad essere così cieco
Che eri tra queste mie braccia
È troppo tardi ora l'amore di un altro che tieni
Mi pentirò sempre di averti lasciato andare...