Traduzione del testo della canzone No No Never - George Jones

No No Never (originale)

Sweetheart, did you think I’d be untrue
Did you think I’d ever cheat on you
No, no, no, no never.
Sweetheart, did you think that I’m the kind
Or that I’d ever change my mind
No, no, no, no never.
Oh, won’t you be my little wife
Let me love you all my life
'Cause don’t you know I’m inclined
I want your lovin' all time.
Sweetheart, did you think I’d be untrue
Did you think I’d ever cheat on you
No, no, no, no never.
--- Instrumental ---
Sweetheart, did you think the sun would shine
If I couldn’t have you all the time
No, no, no, no never.
Sweetheart, did you think I’d ever try
Do you think I’d ever make you cry
No, no, no, no never.
Well, won’t you be my little wife
And let me love you all my life
'Cause you know that I’m inclined
I want your lovin' all the time.
Sweetheart did you think it would make you blue
To treat me as sweetly as you do No, no, no, no never.
--- Instrumental ---
Sweetheart, did you think it would make you blue
To treat me as sweetly you do No, no, no, no never…

No No Never (traduzione)

Tesoro, pensavi che sarei stato falso
Pensavi che ti avrei mai tradito
No, no, no, no mai.
Tesoro, pensavi che io sia il tipo
O che avrei mai cambiato idea
No, no, no, no mai.
Oh, non vuoi essere la mia piccola moglie?
Lascia che ti ami per tutta la vita
Perché non sai che sono incline
Voglio il tuo amore tutto il tempo.
Tesoro, pensavi che sarei stato falso
Pensavi che ti avrei mai tradito
No, no, no, no mai.
--- Strumentale ---
Tesoro, pensavi che il sole splendesse
Se non potessi averti sempre
No, no, no, no mai.
Tesoro, pensavi che ci avrei mai provato
Credi che ti avrei mai fatto piangere
No, no, no, no mai.
Bene, non vuoi essere la mia piccola moglie?
E lascia che ti ami per tutta la vita
Perché sai che sono incline
Voglio il tuo amore tutto il tempo.
Tesoro, pensavi che ti avrebbe reso triste
Per trattarmi dolcemente come no no, no, no, mai.
--- Strumentale ---
Tesoro, pensavi che ti avrebbe reso triste
Per trattarmi come dolcemente fai No, no, no, no, mai...