Traduzione del testo della canzone Our Happy Home - George Jones

Our Happy Home (originale)

Well, it’s been a long, long time now since we’ve met
And I still think that you’re the sweetest girl can get
Though your hair is turning gray you get prettier day by day
And I still think that you’re the sweetest in every way
Now, we’ve not got very long here to remain
And I’m so proud that in our life there’s been no shame
Yes, we’re thankful for our son and his little son will come
They have made our life so happy since they came
--- Instrumental ---
I’ve spent many many long nights away from home
And I know that you’ve been lonesome all alone
But the time has come at last just to look back on the past
And thank God for giving us our happy home
And thank God for giving us our happy home…

Our Happy Home (traduzione)

Bene, è passato molto, molto tempo da quando ci siamo incontrati
E penso ancora che tu sia la ragazza più dolce che possa avere
Anche se i tuoi capelli stanno diventando grigi, diventi più bella giorno dopo giorno
E penso ancora che tu sia il più dolce in tutti i sensi
Ora, non abbiamo molto tempo qui per rimanere
E sono così orgoglioso che nella nostra vita non ci sia stata vergogna
Sì, siamo grati per nostro figlio e il suo figlioletto verrà
Hanno reso la nostra vita così felice da quando sono arrivati
--- Strumentale ---
Ho passato molte lunghe notti lontano da casa
E so che sei stato solo tutto solo
Ma è finalmente giunto il momento di guardare indietro al passato
E grazie a Dio per averci dato la nostra casa felice
E grazie a Dio per averci dato la nostra casa felice...