Traduzione del testo della canzone Radio Lover - George Jones

Radio Lover (originale)

He kisses her goodbye
And heads for the radio station
Ahh he hates to leave her
But he’s got another show to do
He knows she gets lonely
So he lets her know he’s thinking about her
And though millons are listening
She knows who he’s talking to
Coming to you live like I do every night
From the heart of your radio
I play a little sad.
and I play alot of glad
And a few old cheatin songs
Here’s hoping everybody out in radio land
Finds a love just a true as mine
Goodnight Angel, sleep tight Darlin
close your pretty brown eyes
When the show is over.
Your radio lover,
Will be home by your side
She’s laying in bed as her DJ tells her that he loves her
It would break his heart, if he knew she wasn’t there alone
She knows when to cheat, and when to tell her lover to leave her
She knows they will be safe as long as the show goes on
He planned a surprise for the night of their first Anniversary
He taped a show just so he could be home with her
The radio was playing,.as he walked in on her and her lover
He heard himself saying the last words… that they ever heard
Coming to you live like I do every night
From the heart of your radio
I play a little sad, and I play alot of glad
And a few old cheatin songs
Here’s hoping everybody out in radio land
Finds a love .just as true as mine
Good night Angel, sleep tight Darlin.
close your pretty brown eyes
When the show is over… your radio lover.
will be home by your side
Hey I’m coming to you live like I do every night
From the heart of your radio
I play a little sad, and I play alot of glad, and a few old cheatin songs
End

Radio Lover (traduzione)

La saluta
E si dirige verso la stazione radio
Ahh, odia lasciarla
Ma ha un altro spettacolo da fare
Sa che si sente sola
Quindi le fa sapere che sta pensando a lei
E anche se milioni di persone stanno ascoltando
Sa con chi sta parlando
Vengo da te dal vivo come faccio io tutte le sere
Dal cuore della tua radio
Interpreto un po' triste.
e suono molto contento
E alcune vecchie canzoni cheat
Speriamo che tutti fuori in terra radio
Trova un amore proprio come il mio
Buonanotte Angelo, dormi bene Darlin
chiudi i tuoi begli occhi marroni
Quando lo spettacolo è finito.
Il tuo amante della radio,
Sarà a casa al tuo fianco
È sdraiata a letto mentre il suo DJ le dice che la ama
Gli avrebbe spezzato il cuore, se avesse saputo che non era lì da sola
Sa quando imbrogliare e quando dire al suo amante di lasciarla
Sa che saranno al sicuro finché lo spettacolo andrà avanti
Ha pianificato una sorpresa per la notte del loro primo anniversario
Ha registrato uno spettacolo solo per poter essere a casa con lei
La radio stava suonando, mentre lui si avvicinava a lei e al suo amante
Sentì se stesso pronunciare le ultime parole... che avessero mai sentito
Vengo da te dal vivo come faccio io tutte le sere
Dal cuore della tua radio
Suono un po' triste e suono molto contento
E alcune vecchie canzoni cheat
Speriamo che tutti fuori in terra radio
Trova un amore .proprio come il mio
Buona notte Angel, dormi bene Darlin.
chiudi i tuoi begli occhi marroni
Quando lo spettacolo è finito... il tuo amante della radio.
sarà a casa al tuo fianco
Ehi, vengo da te dal vivo come faccio tutte le sere
Dal cuore della tua radio
Suono un po' triste, e suono un sacco di contento e alcune vecchie canzoni cheat
Fine