Traduzione del testo della canzone Silver Dew You on the Bluegrass Tonight - George Jones

Silver Dew You on the Bluegrass Tonight (originale)

The moon was softly shing on an old Kentucky home
The fragrance of magnolia’s filled the air
A lonely girl was writing to her sweet heart all alone
To say how much she wished that she were there
Silver dew on the blue grass tonight
How it shines in the moons silver light
And the day that used to be, ow I wish that you could be
Silver dew on the blue grass tonight
--- Instrumental ---
Star of love, high above shining bright
Know the wish that I’m wishing tonight
And you’ll bring him back, I know, to the one who loves him so
Star of love high above shining bright
Silver dew on the blue grass tonight
How it shines in the moons silver light
And the day that used to be, how I wish that you could be
Silver dew on the blue grass tonight…

Silver Dew You on the Bluegrass Tonight (traduzione)

La luna puntava dolcemente su una vecchia casa del Kentucky
La fragranza della magnolia riempiva l'aria
Una ragazza sola stava scrivendo al suo dolce cuore tutta sola
Per dire quanto desiderava essere lì
Stasera rugiada d'argento sull'erba blu
Come brilla nella luce argentata della luna
E il giorno che fu, ow, vorrei che tu potessi essere
Stasera rugiada d'argento sull'erba blu
--- Strumentale ---
Stella d'amore, in alto splendente luminosa
Conosci il desiderio che sto desiderando stasera
E lo riporterai, lo so, a colui che lo ama così tanto
Stella d'amore in alto splendente luminosa
Stasera rugiada d'argento sull'erba blu
Come brilla nella luce argentata della luna
E il giorno che fu, come vorrei che tu potessi essere
Rugiada d'argento sull'erba blu stasera...