Traduzione del testo della canzone Simply Divine - George Jones

Simply Divine (originale)

When your arms hold me I thrill through and through
When your arms hold me I thrill the same too
No other can take it from these arms of mine
Oh, this feeling you give me is simply divine.
We’re meant for each other, we both know it’s true
And everyone round us say the same too
Just one kiss from your lips tells me you’re mine
Oh, this feeling you give me is simply divine.
Just being near you means so much to me
If ever I’d lost you how lonesome I’d be
I’ll love you forever till the end of the time
Oh this feeling you give me is simply divine.
We’re meant for each other, we both know it’s true
And everyone round us say the same too
Just one kiss from your lips tells me you’re mine
Oh, this feeling you give me is simply divine…

Simply Divine (traduzione)

Quando le tue braccia mi tengono io tremo in tutto e per tutto
Quando le tue braccia mi stringono, anch'io esulto allo stesso modo
Nessun altro può prenderlo da queste mie braccia
Oh, questa sensazione che mi dai è semplicemente divina.
Siamo fatti l'uno per l'altro, sappiamo entrambi che è vero
E anche tutti intorno a noi dicono lo stesso
Solo un bacio dalle tue labbra mi dice che sei mia
Oh, questa sensazione che mi dai è semplicemente divina.
Il solo fatto di essere vicino a te significa così tanto per me
Se mai ti avessi perso, quanto sarei solo
Ti amerò per sempre fino alla fine dei tempi
Oh questa sensazione che mi dai è semplicemente divina.
Siamo fatti l'uno per l'altro, sappiamo entrambi che è vero
E anche tutti intorno a noi dicono lo stesso
Solo un bacio dalle tue labbra mi dice che sei mia
Oh, questa sensazione che mi dai è semplicemente divina...