Traduzione del testo della canzone Wrong's What I Do Best - George Jones

Wrong's What I Do Best (originale)

Some men look for diamonds, some men look for gold
I’m just trying to find myself before I get too old
Different people have their ways of measuring success
Maybe it’s not the right way but wrong’s what I do best
Well, I walk the straight and narrow, straight to where I don’t belong
One time I even tried to love one woman but that didn’t last too long
If my ship was docking in the east you can bet I’d be headin' west
Right in the wrong direction 'cause wrong’s what I do best
When I’m down and out and can’t get up I feel right at home
When I got the blues and it’s all bad news that’s when I’m in my comfort zone
But, If they held a loser’s playoff, well, there’d be no contest
'Cause I’ve had lots of practice and wrong’s what I do best
--- Instrumental ---
If my ship was docking in the east you can bet I’d be heading west
I’m right in the wrong direction 'cause wrong’s what I do best
Right in the wrong direction 'cause wrong’s what I do best…

Wrong's What I Do Best (traduzione)

Alcuni uomini cercano diamanti, altri cercano oro
Sto solo cercando di ritrovare me stesso prima di diventare troppo vecchio
Persone diverse hanno i loro modi di misurare il successo
Forse non è il modo giusto, ma quello che so fare meglio è sbagliato
Bene, percorro la strada dritta e stretta, dritto verso il luogo a cui non appartengo
Una volta ho anche provato ad amare una donna, ma non è durato troppo a lungo
Se la mia nave stava attraccando a est, puoi scommettere che sarei diretto a ovest
Giusto nella direzione sbagliata perché sbagliato è quello che so fare meglio
Quando sono giù e fuori e non riesco ad alzarmi, mi sento come a casa
Quando ho il blues ed è tutta una brutta notizia è quando sono nella mia zona di comfort
Ma, se tenessero i playoff di un perdente, beh, non ci sarebbe concorso
Perché ho fatto molta pratica e il torto è quello che so fare meglio
--- Strumentale ---
Se la mia nave stava attraccando a est, puoi scommettere che mi sarei diretto a ovest
Ho ragione nella direzione sbagliata perché è sbagliato quello che so fare meglio
Giusto nella direzione sbagliata perché sbagliato è quello che so fare meglio...