Traduzione del testo della canzone Duele El Corazón - Gerardo Ortiz

Duele El Corazón (originale)

Duele el corazón,
porque me haces falta
y la verdad no puedo olvidar el tiempo
y todos los recuerdos que dejó tu amor
Duele el corazón,
recorren mi sangre todos los momentos
y no me resigno a perder tu cuerpo
dame una razón, duele el corazón
Porque se que hoy si fue definitivo
que al mirar tu cara me cambió el latido,
te lo advertí, tu creíste en mi y te lo dí,
soy hombre con amor.
Duele el corazón,
y ahora solo busco ocupar mi tiempo
duermo a todas horas y si no te pienso,
mi decisión
Duele el corazón,
y solo mi cuerpo sabe lo que siento
es como quitarle un personaje a un cuento
todo se acabo, duele el corazón
Porque se que hoy si fue definitivo
y no me avergüenza llorar como un niño,
es la razón, nunca te importo lo que siento yo,
soy hombre con amor
Soy hombre con amor.

Duele El Corazón (traduzione)

Il cuore fa male,
perché mi manchi
e la verità non posso dimenticare il tempo
e tutti i ricordi che il tuo amore ha lasciato
Il cuore fa male,
mi scorre nel sangue ogni momento
e non mi rassegno a perdere il tuo corpo
dammi una ragione, mi fa male il cuore
Perché so che oggi era definitivo
che guardare il tuo viso ha cambiato il mio battito cardiaco,
Ti ho avvertito, hai creduto in me e te l'ho dato,
Sono un uomo con amore.
Il cuore fa male,
e ora cerco solo di occupare il mio tempo
Dormo a tutte le ore e se non penso a te,
La mia decisione
Il cuore fa male,
e solo il mio corpo sa cosa sento
è come rimuovere un personaggio da una storia
tutto è finito, mi fa male il cuore
Perché so che oggi era definitivo
e non mi vergogno di piangere come un bambino,
è la ragione, non ti interessa mai quello che provo,
Sono un uomo con amore
Sono un uomo con amore.