| Hoy me siento tan grande por tenerte a mi lado,
| Oggi sono così felice di averti al mio fianco,
|
| me regalas la vida, que sin ti yo no valgo oooh,
| mi dai la vita, che senza di te non valgo oooh,
|
| tienes ese silencio, esos ojos tan magos,
| hai quel silenzio, quegli occhi magici,
|
| el hermano pequeño el que quiero y extraño
| il fratellino quello che amo e mi manca
|
| Nada te haría tan especial, discutir o hablar,
| Niente ti renderebbe così speciale, discutere o parlare,
|
| comunicarse de forma que se entiendan tantos,
| comunicare in un modo che molti capiscono,
|
| tienes ese don que te hace mejor sensibilidad,
| hai quel dono che ti rende più sensibile,
|
| mucho cariño que regalar, te necesito tanto
| tanto amore da dare, ho tanto bisogno di te
|
| Y pensando sinceramente te quiero así,
| E pensando sinceramente che ti amo in questo modo,
|
| tal como eres y como ser, que lo que haces te hace feliz,
| così come sei e come sei, che quello che fai ti rende felice,
|
| tal como eres, trato de hacer algo por los dos,
| Come te, cerco di fare qualcosa per entrambi,
|
| simplificando hasta mi interior,
| semplificando anche il mio interno,
|
| trato de verme tal como soy, es lo que tienes.
| Cerco di vedermi come sono, è quello che hai.
|
| Esperando un aviso, te enfrentaste al mundo,
| In attesa di un avvertimento, hai affrontato il mondo,
|
| y desde ese momento no te estás consumiendo,
| e da quel momento non ti stai sprecando,
|
| te encontré sincero, y mi amor no es el mismo,
| Ti ho trovato sincero, e il mio amore non è lo stesso,
|
| sin querer te espero como espera un amigo,
| senza volere ti aspetto come aspetta un amico,
|
| nada haría tan especial, discutir o hablar,
| niente lo renderebbe così speciale, discutere o parlare,
|
| comunicarte de forma que te entiendan tantos,
| comunica in un modo che molti ti capiscono,
|
| dejarte ser, saber escoger y creer llevar
| lasciati essere, saper scegliere e credere di guidare
|
| simplificando la vida como harían otros
| semplificando la vita come farebbero gli altri
|
| Y pensando sinceramente te quiero así,
| E pensando sinceramente che ti amo in questo modo,
|
| tal como eres y como ser, que lo que haces te hace feliz,
| così come sei e come sei, che quello che fai ti rende felice,
|
| tal como eres, trato de hacer algo por los dos,
| Come te, cerco di fare qualcosa per entrambi,
|
| simplificando hasta mi interior,
| semplificando anche il mio interno,
|
| trato de verme tal como soy, es lo que quieren
| Cerco di vedermi come sono, ecco cosa vogliono
|
| Y pensando sinceramente te quiero así,
| E pensando sinceramente che ti amo in questo modo,
|
| tal como eres y como ser, que lo que haces te hace feliz,
| così come sei e come sei, che quello che fai ti rende felice,
|
| tal como eres, trato de hacer algo por los dos,
| Come te, cerco di fare qualcosa per entrambi,
|
| simplificando hasta mi interior,
| semplificando anche il mio interno,
|
| trato de verme tal como soy, es lo que tienes | Cerco di vedermi come sono, è quello che hai |