Traduzione del testo della canzone El Viejito - Gerardo Ortiz

El Viejito (originale)

Es viejito ya lo traigo atravesado
Pero la pleve me trae bien enamorado
Es de la mafia y piensa que estoy asustado
Mas con mi gente se va a topar con balazos
Si el tiene gente yo también tengo la mía
Pero al final la muchachita va ser mía
Por que me gusta y lo que quiero lo consigo
Y no me importa lo que piense ese viejillo
Cuando le llevo serenata me ha tronado
No me respeta y eso que ando empecherado
Con una escuadra y me sobran los de abajo
Y si hay problemas aquí traigo mis muchachos
Es que la leve es tan bonita tan hermosa
Y los carteles aquí salieron sobrando
Cuando ay problemas con la plev me preparo
P que mi suegro casi siempre anda ensillado
Le pongo banda o le mando algún regalo
Una cheyene o cualquier carro del año
No me preocupa que sea del cartel contrario
Por que no tardan en que le llegue novenario
Yo me la robo me la llevo por mi lado
Y sin problemas en un tiempo nos casamos
Ahora le llego con la banda día y noche
Y me recibe no me hace ningún reproche
Soy de la mafia tengo que ser respetado
Y es que la leve quiere seguir a mi lado
Pues que no entienden diferencia y niveles
Ahora el viejillo me saluda de la mano

El Viejito (traduzione)

È vecchio e lo porto avanti
Ma il pleve mi porta bene innamorato
Viene dalla mafia e pensa che io abbia paura
Ma con la mia gente ti imbatterai in proiettili
Se lui ha delle persone io ho anche il mio
Ma alla fine la bambina sarà mia
Perché mi piace e quello che voglio ottengo
E non mi interessa cosa pensa quel vecchio
Quando gli faccio una serenata, mi ha tuonato
Non mi rispetta e sono imbarazzato
Con un quadrato e ne ho molti di quelli sotto
E se ci sono problemi qui porto i miei ragazzi
È che la luce è così bella così bella
E i poster qui sono usciti superflui
Quando ci sono problemi con il plev mi preparo
Perché mio suocero è quasi sempre sellato
Gli metto una fascia o gli mando un regalo
Una Cheyenne o qualsiasi macchina dell'anno
Non sono preoccupato che provenga dal cartello opposto
Perché non ci mette molto ad arrivare il novenario
Lo rubo, lo prendo da solo
E senza problemi da un po' ci siamo sposati
Ora vengo da lui con la band giorno e notte
E mi riceve, non mi rimprovera
Io sono mafioso, devo essere rispettato
Ed è che la luce vuole continuare al mio fianco
Beh, non capiscono differenze e livelli
Adesso il vecchio mi saluta per mano