Traduzione del testo della canzone Mírame - Gerardo Ortiz

Mírame (originale)

Mírame, y ten valor para confesarme
De cuando acá te faltan agallas
Dime el nombre de tu amante
Admítelo, hay alguien más metido en tus planes
No quieres ocultar lo evidente
Sólo háblame de frente
Tienes ya tanto, tanto tiempo
Que tus ojos te delatan
No me digas que no es cierto
Sabes que mis manos te provocan
Ese frío lo he sentido
Ya no causa escalofríos
¿Por que callas?
si se nota hasta en la cama
Que alguien más quita tus ganas
Tienes ya tanto, tanto tiempo
Que tus ojos te delatan
No me digas que no es cierto
Sabes que mis manos te provocan
Ese frío lo he sentido
Ya no causa escalofríos
¿Por que callas?
si se nota hasta en la cama
Que alguien más quita tus ganas

(traduzione)

Guardami, e abbi il coraggio di confessare
Da quando ti manca il coraggio qui
Dimmi il nome del tuo amante
Ammettilo, c'è qualcun altro coinvolto nei tuoi piani
Non vuoi nascondere l'ovvio
Parlami solo faccia a faccia
Hai già così tanto, così tanto tempo
Che i tuoi occhi ti tradiscono
Non dirmi che non è vero
Sai che le mie mani ti provocano
Ho sentito quel freddo
Non provoca più brividi
Perché sei silenzioso?
se si nota anche a letto
Che qualcun altro ti porti via il desiderio
Hai già così tanto, così tanto tempo
Che i tuoi occhi ti tradiscono
Non dirmi che non è vero
Sai che le mie mani ti provocano
Ho sentito quel freddo
Non provoca più brividi
Perché sei silenzioso?
se si nota anche a letto
Che qualcun altro ti porti via il desiderio