Traduzione del testo della canzone Regresa Hermosa - Gerardo Ortiz

Regresa Hermosa (originale)

Ya pasaron varios dias y no me has llamado
Y la verdad estoy desesperado
Ya es demasiado
Se que yo tuve la culpa de lo que ha pasado
Y que tu corazón está muy lastimado
Y quiero arreglarlo
Solo dime que esto no ha terminado
Y dame la esperanza de que algun dia
Volverás a mi lado…
Porque me muero
Si no estas conmigo no tengo motivos
Para despertarme con una sonrisa
Para seguir vivo
Y porque daría lo que fuera por estar contigo
Regresa pronto hermosa te lo pido
Y porque me muero
Si no estas conmigo pierdo los sentidos
Porque no quiero hacerme amigo del olvido
Porque tu adiós es lo peor que he vivido
Regresa pronto mi niña, preciosa
Llorando te lo pido
Ya recibí mi castigo…
(Y regresa chiquitita)
(Ya no me hagas sufrir)
(Hay nomás)
Y solo dime que esto no ha terminado
Y dame la esperanza de que algun dia
Volverás a mi lado…
Porque me muero
Si no estas conmigo no tengo motivos
Para despertarme con una sonrisa
Para seguir vivo
Y porque daría lo que fuera por estar contigo
Regresa pronto hermosa te lo pido
Y porque me muero
Si no estas conmigo pierdo los sentidos
Y porque no quiero hacerme amigo del olvido
Porque tu adiós es lo peor que he vivido
Regresa pronto mi niña, preciosa
Llorando te lo pido
Ya recibí mi castigo…
Ya recibí mi castigo

Regresa Hermosa (traduzione)

Sono passati diversi giorni e non mi hai chiamato
E la verità è che sono disperato
È troppo
So che ero io la colpa per quello che è successo
E che il tuo cuore è molto ferito
e voglio aggiustarlo
Dimmi solo che non è finita
E dammi la speranza che un giorno
Tornerai al mio fianco...
perché sto morendo
Se non sei con me non ho motivo
Per svegliarmi con un sorriso
per rimanere in vita
E perché darei qualsiasi cosa per stare con te
Torna presto bella te lo chiedo
E perché sto morendo?
Se non sei con me perdo i sensi
Perché non voglio essere amico dell'oblio
Perché il tuo addio è la cosa peggiore che abbia mai vissuto
Torna presto mia preziosa ragazza
Piangendo te lo chiedo
Ho già ricevuto la mia punizione...
(E lei torna piccola)
(Non farmi più soffrire)
(Ci sono solo)
E dimmi solo che non è finita
E dammi la speranza che un giorno
Tornerai al mio fianco...
perché sto morendo
Se non sei con me non ho motivo
Per svegliarmi con un sorriso
per rimanere in vita
E perché darei qualsiasi cosa per stare con te
Torna presto bella te lo chiedo
E perché sto morendo?
Se non sei con me perdo i sensi
E perché non voglio diventare amico dell'oblio
Perché il tuo addio è la cosa peggiore che abbia mai vissuto
Torna presto mia preziosa ragazza
Piangendo te lo chiedo
Ho già ricevuto la mia punizione...
Ho già ricevuto la mia punizione