Traduzione del testo della canzone Y Cómo Quieres - Gerardo Ortiz

Y Cómo Quieres (originale)

Me pediste que en la boda
Me pediste que en la boda
Nos tocara una bandona
Que juntara la quincena
Que vendiera las borregas
Si quería una novia hermosa
Ya me espantaste
De tanto gasto
Y a los besitos míos puras largas le estás dando
Ya gasté mucho
Sin resultados
Y pa' acabar más luego no he probado ni el mandado…
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si el tesorito en lo oscurito me lo niegas
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si hay mucho gasto y el tesoro no lo sueltas…
(Epa)
Ya le he intentado
Meter cerveza
Pa' ver si borrachita de una forma me suelta
Pero es inútil
Toma bastante
Y en vez de emborracharla yo soy siempre el que se empeda…
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si el tesorito en lo oscurito me lo niegas
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si hay mucho gasto y el tesoro no lo sueltas…
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si el tesorito en lo oscurito me lo niegas
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si hay mucho gasto y el tesoro no lo sueltas…
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si el tesorito en lo oscurito me lo niegas
Y Cómo Quieres
Que yo te quiera
Si hay mucho gasto y el tesoro no lo sueltas…

(traduzione)

Me l'hai chiesto tu al matrimonio
Me l'hai chiesto tu al matrimonio
Suoneremo una bandona
Quello raccoglierà la quindicina
vendere le pecore
Se volessi una bella ragazza
mi hai già spaventato
di tanta spesa
E ai miei puri baci lunghi stai dando
Ho già speso molto
Senza risultati
E per finire dopo non ho nemmeno provato la commissione...
E come vuoi
Che io ti amo
Se mi neghi il piccolo tesoro nell'oscurità
E come vuoi
Che io ti amo
Se c'è molta spesa e il tesoro non viene rilasciato...
(EHI)
ho già provato
versare la birra
Per vedere se ubriaca in un certo senso mi lascia andare
Ma è inutile
prendi abbastanza
E invece di farla ubriacare, sono sempre io quello che inizia...
E come vuoi
Che io ti amo
Se mi neghi il piccolo tesoro nell'oscurità
E come vuoi
Che io ti amo
Se c'è molta spesa e il tesoro non viene rilasciato...
E come vuoi
Che io ti amo
Se mi neghi il piccolo tesoro nell'oscurità
E come vuoi
Che io ti amo
Se c'è molta spesa e il tesoro non viene rilasciato...
E come vuoi
Che io ti amo
Se mi neghi il piccolo tesoro nell'oscurità
E come vuoi
Che io ti amo
Se c'è molta spesa e il tesoro non viene rilasciato...