Testi di Out of Line - Gesaffelstein

Out of Line (originale)

The sky at dusk is warm and distant
Carrying the day
Leading the light to a better place
The horizon sets down with inky fatigue
And the clouds are showing off
Tonight we are a hundred leagues
Below
Just you and me
Tonight
Up there sunken love in a bleach blonde submarine
Justice’s way of letting you know
No matter where you going
No matter what’s in your bag
Your never as big as the things you are can’t touch
It can be a frightful
And kick at you
Never mind
Love is air beneath the water
The pressure start
They’ll keep on turning with or without an audience
Everchanging, ever stir
Belong after you gone

(traduzione)

Il cielo al tramonto è caldo e distante
Portare la giornata
Portare la luce in un posto migliore
L'orizzonte tramonta con una stanchezza d'inchiostro
E le nuvole si esibiscono
Stasera siamo a cento leghe
Sotto
Solo io e te
Questa sera
Lassù amore sommerso in un sottomarino biondo candeggina
Il modo in cui la giustizia ti informa
Non importa dove stai andando
Non importa cosa c'è nella tua borsa
Non sei mai grande quanto le cose che non puoi toccare
Può essere spaventoso
E prenderti a calci
Non importa
L'amore è aria sott'acqua
La pressione inizia
Continueranno a girare con o senza un pubblico
Sempre mutevole, sempre agitato
Appartenere dopo che te ne sei andato