Testi di Es Lástima - Gigliola Cinquetti

Es Lástima - Gigliola Cinquetti
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Es Lástima, artista - Gigliola Cinquetti. Canzone dell'album Sus Primeros Discos en España (1964-1967), nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 28.09.2017
Etichetta discografica: Rama Lama
Linguaggio delle canzoni: francese

Es Lástima

(originale)
Dommage, dommage
que notre amour ne soit plus comme avant
si fort, si grand.
Dommage, dommage
que notre amour ne soit plus rien qu’un jeu
un jeu d’enfants.
Adieu cheri.
Separons nous sans pleurer.
Pense encore un peu a nous.
Dommage, dommage
que notre amour oublie tant de beaux jours.
Dommage, dommage
que notre amour ne soit plus rien qu’un jeu
un jeu d’enfants.
Adieu cheri
et bonne chance pour la vie.
Moi, jamais je n’oublierai.
Dommage, dommage
que notre amour soit fini pour toujours.
(traduzione)
Danno, danno
che il nostro amore non sarà più come prima
così forte, così grande.
Danno, danno
lascia che il nostro amore non sia altro che un gioco
gioco da ragazzi.
Addio tesoro.
Separiamoci senza piangere.
Pensa un po' di più a noi.
Danno, danno
che il nostro amore dimentica tanti bei giorni.
Danno, danno
lascia che il nostro amore non sia altro che un gioco
gioco da ragazzi.
Addio tesoro
e buona fortuna nella vita.
Io, non dimenticherò mai.
Danno, danno
che il nostro amore finisca per sempre.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Non Ho L'eta' ( Per Amarti ) 2015
Dio, Come Ti Amo 2010
La bella Gigogin 2010
Si 2020
Quizás, Quizás, Quizás ft. Gigliola Cinquetti 2015
Amapola ft. Gigliola Cinquetti 2015
Non ho l’eta 2015
Amar y Vivir ft. Gigliola Cinquetti 2015
Chiamalo amore 2021
Adiós Mariquita Linda ft. Gigliola Cinquetti 2015
Quando Vedo Che Tutti Si Amano 2017
Penso Alle Cose Perdute 2017
Sei Un Bravo Ragazzo 2017
Uno Di Voi 2017
La Mentira 2020
Salud, Dinero y Amor ft. Gigliola Cinquetti 2015
Lisboa Antigua ft. Gigliola Cinquetti 2015
Negra Consentida ft. Gigliola Cinquetti 2015
La valsugana 2010
Notte senza luna 1989

Testi dell'artista: Gigliola Cinquetti