Traduzione del testo della canzone Love As a Symbol - Girls Under Glass

Love As a Symbol (originale)

Let’s take love as a symbol for passion and for power
Let’s take control as a symbol, even for an hour
Let’s take love as a symbol for pain and for possession
Let’s take love as a statement for joy and for obsession
The secret of love
What is the secret of love
If we knew about the secret
Love would always be a weapon
If we knew what love causes
We will always know what happens
If we know about the dream if we knew
What we have seen
You realize her mysterious eyes
As you touch her she cries
As you touch her she dies
In front of your eyes
Let’s take love as a symbol for passion and for power
Let’s take control as a symbol, even for an hour
What’s the meaning of the symbol what’s the meaning of all ideals
What’s the secret and the symbol for love
The secret of love.

(traduzione)

Prendiamo l'amore come un simbolo di passione e potere
Prendiamo il controllo come un simbolo, anche per un'ora
Prendiamo l'amore come simbolo del dolore e del possesso
Prendiamo l'amore come una dichiarazione di gioia e di ossessione
Il segreto dell'amore
Qual è il segreto dell'amore
Se sapessimo del segreto
L'amore sarebbe sempre un'arma
Se sapessimo cosa provoca l'amore
Sapremo sempre cosa succede
Se sappiamo del sogno se lo sapessimo
Quello che abbiamo visto
Ti rendi conto dei suoi occhi misteriosi
Quando la tocchi, lei piange
Quando la tocchi, lei muore
Davanti ai vostri occhi
Prendiamo l'amore come un simbolo di passione e potere
Prendiamo il controllo come un simbolo, anche per un'ora
Qual è il significato del simbolo qual è il significato di tutti gli ideali
Qual è il segreto e il simbolo dell'amore
Il segreto dell'amore.