Traduzione del testo della canzone Zeitbombe - Girls Under Glass

Zeitbombe (originale)

Das Labyrinth der Technologie
Dem Zeitgeist entkommst du nie
Das Datennetz deiner Generation
Deine Zukunft kenne ich schon
Zeitbombe sie tickt in dir
Zeitbombe sie explodiert in deinem Kopf
Die Energie aus Fleisch und Blut
Deine Sprache und die ganze Wut
Deine Gefühle die du lebst
Und dein Herz, fühl wie es bebt
Zeitbombe sie tickt in dir
Zeitbombe sie implodiert in deinem Kopf
Die Datenträger wissen was ihr wisst
Dein Speicher tickt zu allem bereit
Du fühlst es jetzt es ist an der Zeit

Zeitbombe (traduzione)

Il labirinto della tecnologia
Non sfuggi mai allo zeitgeist
La rete dati della tua generazione
Conosco già il tuo futuro
Bomba a orologeria, ti ticchetta dentro
Bomba a orologeria ti esplode in testa
L'energia della carne e del sangue
La tua lingua e tutta la rabbia
I tuoi sentimenti che vivi
E il tuo cuore, sentilo tremare
Bomba a orologeria, ti ticchetta dentro
Bomba a orologeria ti implode nella testa
I supporti dati sanno cosa sai tu
Il tuo spazio di archiviazione è pronto a tutto
Lo senti ora è il momento