Traduzione del testo della canzone Sick of You - Girls Under Glass

Sick of You (originale)

Your socks they smell, your feet they stink,
You never take a bath.
Your nose it runs, you bust your buns,
You always finish last.
Sick!
(Sick) Of!
(Of) Youuuuu.
I’m so sick, so sick of you.
Your face is gross, you eat white toast,
You don’t know what to do.
It’s just your luck, you really suck,
That’s all — I’m sick of you
(Bring it down… I said bring it down! Thank you)
Don’t ya know?
So sick of you.
Things you say, and all the things you do.
(x6)
Human filth.
Sick!

Sick of You (traduzione)

I tuoi calzini odorano, i tuoi piedi puzzano,
Non fai mai il bagno.
Ti cola il naso, ti rompi i panini,
Finisci sempre per ultimo.
Malato!
(Stufo di!
(Di) Tuuuuu.
Sono così malato, così stanco di te.
La tua faccia è disgustosa, mangi pane tostato bianco,
Non sai cosa fare.
È solo la tua fortuna, fai davvero schifo
Questo è tutto: sono stufo di te
(Portalo giù... ho detto portalo giù! Grazie)
Non lo sai?
Così stufo di te.
Cose che dici e tutte le cose che fai.
(x6)
Sporcizia umana.
Malato!