Traduzione del testo della canzone Love Don't Leave Me Waiting - Glen Hansard

Love Don't Leave Me Waiting (originale)

Lover, you’ve been hesitating… you’ve been hanging on for that sign for
Too long.
And lover you’ve been leaving me waiting… and I don’t know why or what it Is I’ve done.
And love don’t leave me guessing… ohhh love… don’t keep me here.
Show yourself to me.
And time you’ve been erasing, you’ve been running out on me.
And times you’ve been a talkin' you’ve been sayin' what you really mean
And love don’t leave me waitin'… ohh love… don’t leave me here.
And love don’t leave me guessing… ohh love… don’t keep me here.
Show yourself, show yourself.
Lalalala… lala
Lalalalalala… lalalala
And love, don’t leave me waiting… ohhh love… don’t keep me here.
And love, don’t leave me guessing… ohhh love… don’t keep me here.
Show yourself to me.
OAHHhhh… yeh!

Love Don't Leave Me Waiting (traduzione)

Amante, hai esitato... ti sei aggrappato a quel segno per
Troppo lungo.
E amore, mi hai lasciato in attesa... e non so perché o cosa ho fatto.
E l'amore non lasciarmi indovinare... ohhh amore... non tenermi qui.
Mostrati a me.
E il tempo che hai cancellato, mi stai esaurendo.
E le volte che hai parlato, hai detto quello che intendi veramente
E l'amore non lasciarmi in attesa... ohh amore... non lasciarmi qui.
E l'amore non lasciarmi indovinare... ohh amore... non tenermi qui.
Mostrati, mostrati.
Lalalala…lala
Lalalalala…lalalala
E amore, non lasciarmi in attesa... ohhh amore... non tenermi qui.
E amore, non lasciarmi indovinare... ohhh amore... non tenermi qui.
Mostrati a me.
OAHHhhh… si!