Traduzione del testo della canzone Bedtime Story - Gloomy Grim

Bedtime Story (originale)

Listen my child, I’ll tell you a story
There was a man who was crucified
Other people began to write this fairytale
Started to spread his words of wisdom
BELIEVE in my god or you will DIE
That is the mantra they are still using
BELIEVE in my god or you will DIE
It is only for the love of their god
Believe or not they still exist
They love you so much that
You have to give your life
Like their father gave away his son
In their mind you owe at least that
I am going to die for your sins
Remember to kill all who dare to deny that
Take their lands or burn them down
I am going to be Eternal
If you do as I want, you can be it too
WARFARE among the living
This is what I wanted
TOTAL DEATH to mankind
This is what I needed
PUNISHMENT for the sale of father
I don’t know who he was
LAW OR DEATH with laughter
I can not live
That was the end of story
Now go to sleep
Dream of something nice
Don’t be afraid
They won’t get you, I promise
I will protect you from their attack

Bedtime Story (traduzione)

Ascolta bambino mio, ti racconterò una storia
C'era un uomo che è stato crocifisso
Altre persone hanno iniziato a scrivere questa favola
Ha iniziato a diffondere le sue parole di saggezza
CREDI nel mio dio o morirai
Questo è il mantra che stanno ancora usando
CREDI nel mio dio o morirai
È solo per amore del loro dio
Che ci crediate o no, esistono ancora
Ti amano così tanto
Devi dare la tua vita
Come se il loro padre avesse dato via suo figlio
Nella loro mente devi almeno questo
Morirò per i tuoi peccati
Ricordati di uccidere tutti coloro che osano negarlo
Prendi le loro terre o bruciale
Sarò eterno
Se fai come voglio, puoi esserlo anche tu
GUERRA tra i vivi
Questo è ciò che volevo
MORTE TOTALE all'umanità
Questo è ciò di cui avevo bisogno
PUNIZIONE per la vendita del padre
Non so chi fosse
LEGGE O MORTE con una risata
Non posso vivere
Quella fu la fine della storia
Ora vai a dormire
Sogna qualcosa di carino
Non aver paura
Non ti prenderanno, lo prometto
Ti proteggerò dal loro attacco