| Слабое тело, на подоконнике молча
| Corpo debole, silenziosamente sul davanzale
|
| Считало дни, что могло еще продержаться,
| Contavano i giorni che potevano ancora resistere
|
| Но грязные птицы кидали камни в его окно
| Ma gli uccelli sporchi lanciavano pietre contro la sua finestra
|
| Давая проститься с минутным счастье, после чего ворон
| Dare l'addio alla felicità momentanea, dopo di che il corvo
|
| Унесет его душу в ад, там где мы
| Porterà la sua anima all'inferno, dove siamo noi
|
| Будем с ним играть
| Giochiamo con lui
|
| И он улыбнется нам во все свои тридцать два
| E ci sorriderà in tutti i suoi trentadue anni
|
| Белоснежных, но смертных греха
| Biancaneve, ma peccato mortale
|
| Зови его серое небо
| chiama il suo cielo grigio
|
| Покуда не станет пурпурным
| Fino a quando non diventa viola
|
| После чего не будет рассвета
| Dopo di che non ci sarà l'alba
|
| И вряд ли даже мы с тобой будем
| Ed è improbabile che anche noi saremo con te
|
| Наколи мне белого голубя между цитат
| Pungimi una colomba bianca tra virgolette
|
| Я сегодня хочу так с тобой переспать,
| Oggi voglio dormire con te così,
|
| А помнишь тот дом, мы с тобою вдвоем
| Ti ricordi quella casa, io e te siamo insieme
|
| И я тебе включаю самый первый мой альбом
| E accendo il mio primo album per te
|
| Самый первый поцелуй, да в нем яд и что с того
| Il primo bacio, sì, c'è del veleno e così via
|
| Да это не первый мой альбом, это мой дисс для тебя одной
| Sì, questo non è il mio primo album, questo è il mio diss per te solo
|
| По мостовой, хожу все 20 лет, что себя
| Sul marciapiede, ho camminato per tutti i 20 anni, quello stesso
|
| Помню порой, вопросы задаю себе, что я
| Ricordo che a volte mi pongo domande che io
|
| За герой, кто бросит за меня себя в котел с кислотой
| Per un eroe che per me si getterà in un calderone di acido
|
| Ответа не нахожу, однако
| Non trovo la risposta, però
|
| По мостовой, хожу все 20 лет, что себя
| Sul marciapiede, ho camminato per tutti i 20 anni, quello stesso
|
| Помню порой, вопросы задаю себе, что я
| Ricordo che a volte mi pongo domande che io
|
| За герой, кто бросит за меня себя в котел с кислотой
| Per un eroe che per me si getterà in un calderone di acido
|
| Ответа не нахожу
| non trovo risposta
|
| На полную врубив тебе Икса
| Accendere completamente X per te
|
| Увижу лишь как взор твой запылится
| Vedrò solo come i tuoi occhi diventano impolverati
|
| И я бы хотел, правда хотел,
| E vorrei, davvero voluto,
|
| Но не могу уже остановиться, посмотри в мои лица
| Ma non posso fermarmi ora, guardami in faccia
|
| Там: горе, печаль и радость
| Là: dolore, tristezza e gioia
|
| Кислота, плюс горечь и сладость
| Acido, più amarezza e dolcezza
|
| Главное не перепутать однажды
| La cosa principale è non confondere una volta
|
| Все эти маски пользы полные
| Tutte queste maschere sono utili
|
| Для этого неплохо подходят уборные
| I bagni vanno bene per questo.
|
| Что скроют настоящего тебя
| Cosa nasconderà il vero te
|
| В бело-голубых тонах, в бело-голубых тонах
| In blu e bianco, in blu e bianco
|
| По мостовой, хожу все 20 лет, что себя
| Sul marciapiede, ho camminato per tutti i 20 anni, quello stesso
|
| Помню порой, вопросы задаю себе, что я
| Ricordo che a volte mi pongo domande che io
|
| За герой, кто бросит за меня себя в котел с кислотой
| Per un eroe che per me si getterà in un calderone di acido
|
| Ответа не нахожу, однако
| Non trovo la risposta, però
|
| По мостовой, хожу все 20 лет, что себя
| Sul marciapiede, ho camminato per tutti i 20 anni, quello stesso
|
| Помню порой, вопросы задаю себе, что я
| Ricordo che a volte mi pongo domande che io
|
| За герой, кто бросит за меня себя в котел с кислотой
| Per un eroe che per me si getterà in un calderone di acido
|
| Ответа не нахожу | non trovo risposta |