Traduzione del testo della canzone Серпентарий - uxknow, гнилаялирика

Серпентарий (originale)

Её руки, её руки обвивают мою шею
Эта горгона не смотрит в отражение
Ведь она сама боится стать мишенью, да неужели
Я не тот кто умрет за тебя
Мне это вовсе не надо
Твой яд не больше, чем просто помада
Я не тот кто умрет за тебя
Мне нужна лишь Нагайна
Я не вернусь, ведь пить с тобой чревато
В глазах Василиска, я вижу лишь скупую грусть
Прости, но я тот еще змееуст, тот еще змееуст
Это мой дом, где я не поддамся гипнозу
Ты приползешь, но будет уже слишком поздно
Я усну в объятьях Анаконды
И уйду искать себе подобных
Здесь столько яда, здесь столько скорби,
Но я не нашел той самой королевской кобры
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!
Ее раздвоенный язык
Шепчет мне о том, что я стал совсем чужим
Ну и что мне до этого
Если каждый ее поцелуй делает серый мирок фиолетовым?
И я вызову ей такси
На прощанье оставит горячий обед и холодный нейротоксин
Словно Мизери
Уезжая на пары в МГУ, на факультет слизерин
Это мой некролог
Ведь как не искал королевску кобру найти все равно не смог
Добро пожаловать в серпентарий
Я собрал тут всех кого мог, это просто экзамен
На королеву что поедет в лофт, мой лофт, мой лофт
Я усну в объятьях Анаконды
И уйду искать себе подобных
Здесь столько яда, здесь столько скорби,
Но я не нашел той самой королевской кобры
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!
Серпентарий!
Со мной всегда мой серпентарий
Столько изысканных видов, смотри на детали
Смотри на детали!

(traduzione)

Le sue braccia, le sue braccia si avvolgono intorno al mio collo
Questa gorgone non guarda nel riflesso
Dopotutto, lei stessa ha paura di diventare un bersaglio, ma davvero
Non sono io quello che morirà per te
Non ne ho affatto bisogno
Il tuo veleno non è altro che un semplice rossetto
Non sono io quello che morirà per te
Ho solo bisogno di Nagini
Non tornerò, perché bere con te è irto
Negli occhi del Basilisco vedo solo un'avida tristezza
Mi dispiace, ma sono ancora una serpentina, quella è ancora una serpentina
Questa è la mia casa dove non cederò all'ipnosi
Striscerai, ma sarà troppo tardi
Mi addormenterò tra le braccia di Anaconda
E andrò a cercare la mia specie
C'è così tanto veleno qui, c'è così tanto dolore,
Ma non ho trovato lo stesso cobra reale
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!
La sua lingua biforcuta
Mi sussurra che sono diventato un perfetto sconosciuto
Beh, cosa mi interessa
Se ogni suo bacio rendesse viola il mondo grigio?
E la chiamerò taxi
Lascia un pranzo caldo e una neurotossina fredda al momento della separazione
Come la miseria
In partenza per le coppie all'Università statale di Mosca, alla facoltà di Serpeverde
Questo è il mio necrologio
Dopotutto, non importa come ho cercato il cobra reale, non riuscivo ancora a trovarlo
Benvenuto in Serpentario
Ho riunito qui tutti quelli che potevo, è solo un esame
Alla regina che andrà al soppalco, al mio soppalco, al mio soppalco
Mi addormenterò tra le braccia di Anaconda
E andrò a cercare la mia specie
C'è così tanto veleno qui, c'è così tanto dolore,
Ma non ho trovato lo stesso cobra reale
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!
Serpentario!
Con me sempre il mio serpente
Tante viste squisite, guarda i dettagli
Guarda i dettagli!