| With one hand raised I would Like to to decline
| Con una mano alzata vorrei rifiutare
|
| With one hand raised I would Like to to decline
| Con una mano alzata vorrei rifiutare
|
| With one hand raised
| Con una mano alzata
|
| I would Like to to decline
| Vorrei rifiutare
|
| With one hand raised…
| Con una mano alzata...
|
| You asked me to the table — a lavish, hosted banquet
| Mi hai invitato a tavola - un banchetto sontuoso e ospitato
|
| There were proposals offered and plans considered
| Ci sono state proposte offerte e piani presi in considerazione
|
| I examined the shadows
| Ho esaminato le ombre
|
| I contemplated this wasted effort
| Ho contemplato questo sforzo sprecato
|
| With one hand raised, I’d like to decline
| Con una mano alzata, vorrei rifiutare
|
| With one hand raised, I’d like to decline
| Con una mano alzata, vorrei rifiutare
|
| What was it you said?
| Che cosa hai detto?
|
| In how many ways did you smile?
| In quanti modi hai sorriso?
|
| Those colors didn’t work in there — no, as was plain to see
| Quei colori non funzionavano lì dentro, no, come era facile vedere
|
| With one hand raised I’d like to decline
| Con una mano alzata vorrei rifiutare
|
| With one hand raised I’d like to decline
| Con una mano alzata vorrei rifiutare
|
| You love yourself
| Tu ami te stesso
|
| You love yourself (can't get enough)
| Ti ami (non ne hai mai abbastanza)
|
| Don’t let that in, don’t let me in, until the new beginning
| Non farlo entrare, non farmi entrare, fino al nuovo inizio
|
| I noticed him
| L'ho notato
|
| I noticed him with regret for the decision
| L'ho notato con rammarico per la decisione
|
| You love yourself
| Tu ami te stesso
|
| You love yourself (can't get enough) | Ti ami (non ne hai mai abbastanza) |