Traduzione del testo della canzone Cornered - God Forbid

Cornered (originale)

Looking for my purpose day by day
This madness around me drives me insane
You call yourself a friend, but I just feel the pain
I want my freedom back.
before I snap
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Fighting for my survival, my placement in this game
Throughout the passing years… I have seen a lot of change
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Painted into a corner.
Confused and fatigued
The emptiness has me intrigued.
I can take no more
Downtime, the search within yourself
The great escape, to know who you are
When no one is around you
Flames in my gut
Downtime, the search within yourself
The great escape
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Painted into a corner.
Confused and fatigued
The emptiness has me intrigued.
I can take no more

Cornered (traduzione)

Cerco il mio scopo giorno dopo giorno
Questa follia intorno a me mi fa impazzire
Ti definisci un amico, ma io sento solo il dolore
Rivoglio la mia libertà.
prima di scattare
Pieno di rabbia e disgusto.
Scomposto in pezzi
Fiamme nelle mie viscere.
Non ne posso più
Combatto per la mia sopravvivenza, il mio posizionamento in questo gioco
Nel corso degli anni... ho visto molti cambiamenti
Pieno di rabbia e disgusto.
Scomposto in pezzi
Fiamme nelle mie viscere.
Non ne posso più
Dipinto in un angolo.
Confuso e affaticato
Il vuoto mi ha incuriosito.
Non ne posso più
Tempo morto, la ricerca dentro di te
La grande fuga, per sapere chi sei
Quando nessuno è intorno a te
Fiamme nelle mie viscere
Tempo morto, la ricerca dentro di te
La grande fuga
Pieno di rabbia e disgusto.
Scomposto in pezzi
Fiamme nelle mie viscere.
Non ne posso più
Dipinto in un angolo.
Confuso e affaticato
Il vuoto mi ha incuriosito.
Non ne posso più