Traduzione del testo della canzone Second Coming - God Module

Second Coming (originale)

Watching the wreckage fall from where the stars shine
Seven angels call our kingdom come
Searching for patterns in the static of space
The black moon has eclipsed the sun
Our watchers say they have been here for a long time
Letting us believe that we were still in control
No more denial as their lights blur the skyline
Watching the heavens bleed down from below
And we will see them in the fires of the night sky
Turn you back as the trumpet sounds
No salvation left
No one’s reason was right
Down on you knees tonight
Under the night sky
Nowhere to hide from the fires in the night sky
Voices in your head whisper «Come and see»
No salvation left
No one’s reason is right
Under the night sky
Decades of lies told to keep us in-line
Just keep staring at your phone — stop looking outside
An obvious conspiracy — don’t question anything you see
If you do then you’re on their side
This is the consequence of our complacency
The lamb can’t complain once the slaughter’s complete
One last cry until the silence stays
And seven billion souls become meat for the beast

Second Coming (traduzione)

Guardando il relitto cadere da dove brillano le stelle
Sette angeli chiamano il nostro regno venga
Ricerca di schemi nello stato statico dello spazio
La luna nera ha eclissato il sole
I nostri osservatori affermano di essere qui da molto tempo
Facendoci credere che avessimo ancora il controllo
Niente più smentite mentre le loro luci offuscano lo skyline
Guardare i cieli sanguinare dal basso
E li vedremo nei fuochi del cielo notturno
Torna indietro mentre suona la tromba
Nessuna salvezza rimasta
La ragione di nessuno aveva ragione
In ginocchio stasera
Sotto il cielo notturno
Nessun posto dove nascondersi dagli incendi nel cielo notturno
Voci nella tua testa sussurrano «Vieni a vedere»
Nessuna salvezza rimasta
La ragione di nessuno ha ragione
Sotto il cielo notturno
Decenni di bugie raccontate per tenerci in riga
Continua a fissare il tuo telefono: smetti di guardare fuori
Un'ovvia cospirazione: non mettere in discussione nulla di ciò che vedi
Se lo fai, allora sei dalla loro parte
Questa è la conseguenza del nostro compiacimento
L'agnello non può lamentarsi una volta completata la macellazione
Un ultimo grido finché non resta il silenzio
E sette miliardi di anime diventano carne per la bestia