Traduzione del testo della canzone People in the Swamp - Gods Tower

People in the Swamp (originale)

Alone in the own country
There’s no escape and no wind from other side
Among the fallen bowed trees
No more hope and freedom in the eyes
The bog between two dry lands
Everyone has invisible big hump
Unfabled reign of silence
Inhabited with the people in the swamp
Among the fallen bowed trees
No more hope and no freedom there is at all
Life seems dead unknown actress
Who died of grievous silence in the hall
They swim downstream like a driftwood
That’s the price of a calm and quiet life
Some shelter and some simple food
What can you ask for if you live in a lie
The bog between two dry lands
Everyone has invisible big hump
How can you use your talent
When all the time you have to go over bumps
Life taught not to trust anyone
Rich neighbors used to rob you with brazed smile
The grace is false under the sun
Meanwhile the swamp slowly devours you alive
Unfabled reign of silence
Inhabited with the people in the swamp
Ignoring any violence
Don’t you become unfeeling as a stump
I will not longer talk to you
Chasing welfare you have lost intelligence
The story ends to tell the truth
Drowned man alive and there is no second chance

(traduzione)

Da solo nel proprio paese
Non c'è fuga né vento dall'altra parte
Tra gli alberi piegati caduti
Niente più speranza e libertà negli occhi
La palude tra due terre aride
Tutti hanno una grande gobba invisibile
Un regno indescrivibile del silenzio
Abitato con le persone nella palude
Tra gli alberi piegati caduti
Non c'è più speranza e non c'è più libertà
La vita sembra un'attrice sconosciuta morta
Che è morto di un grave silenzio nella sala
Nuotano a valle come un legno galleggiante
Questo è il prezzo di una vita calma e tranquilla
Un po' di riparo e del cibo semplice
Cosa puoi chiedere se vivi in ​​una bugia
La palude tra due terre aride
Tutti hanno una grande gobba invisibile
Come puoi usare il tuo talento
Quando tutto il tempo devi superare i dossi
La vita ha insegnato a non fidarsi di nessuno
I vicini ricchi ti derubavano con un sorriso sfacciato
La grazia è falsa sotto il sole
Intanto la palude lentamente ti divora vivo
Un regno indescrivibile del silenzio
Abitato con le persone nella palude
Ignorando qualsiasi violenza
Non diventare insensibile come un moncone
Non ti parlerò più
Inseguendo il benessere hai perso l'intelligenza
La storia finisce per dire la verità
È annegato vivo e non c'è una seconda possibilità