Traduzione del testo della canzone Lead Me on and On - Golden Gate Quartet

Lead Me on and On (originale)

Once I made a promise
That I’d never lead you on
But I feel the yearn to love you
Even though I know it’s wrong
You’ll have to take my hand
And lead me slowly through the door
I’ll be wrong in what I’m doin'
I can’t refuse you anymore
Lead me on
And take control of how I feel
I can’t do this on my own
'Cause it’s against my will
I need love, warm and tender
In a way I’ve never known
If you want me I’ll go with you
But you’ll have to lead me on
Lead me on
And take control of how I feel
I can’t do this on my own
'Cause it’s against my will
But I need love, warm and tender
In a way I’ve never known
If you want me I’ll go with you
But you’ll have to lead me on

(traduzione)

Una volta che ho fatto una promessa
Che non ti avrei mai guidato
Ma sento il desiderio di amarti
Anche se so che è sbagliato
Dovrai prendere la mia mano
E guidami lentamente attraverso la porta
Sbaglierò in ciò che sto facendo
Non posso più rifiutarti
Guidami
E prendi il controllo di come mi sento
Non posso farlo da solo
Perché è contro la mia volontà
Ho bisogno di amore, caldo e tenero
In un modo che non ho mai conosciuto
Se mi vuoi vengo con te
Ma dovrai condurmi su
Guidami
E prendi il controllo di come mi sento
Non posso farlo da solo
Perché è contro la mia volontà
Ma ho bisogno di amore, caldo e tenero
In un modo che non ho mai conosciuto
Se mi vuoi vengo con te
Ma dovrai condurmi su