Traduzione del testo della canzone Libertad - Gondwana

Libertad (originale)

No puedo olvidar
A tanta gente
Que sufre en cana
Victimas de la nesecidad
En su lucha
Por un mejor mañana
Aveces quisiera olvidar
A este mundo carente de amor
De fe y de vida
Podriamos sanar
La herida horrible
Que al mundo separa
No puedo olvidar
El canto libre
De Víctor Jara
No puedo aceptar
Tanto acto de impunidad…
Hipocresia
Politicos siegos
Militares
Sedientos por matar…
La libertad.
libertad.
libertad
Justicia e igualdad
La libertad.
libertad.
libertad
De ser y de expresar

Libertad (traduzione)

non posso dimenticare
a così tante persone
chi soffre a cana
Vittime del bisogno
nella sua lotta
per un domani migliore
A volte voglio dimenticare
A questo mondo privo di amore
di fede e di vita
potremmo guarire
l'orribile ferita
che il mondo separa
non posso dimenticare
La canzone gratis
Di Victor Jara
Non posso accettare
Tanto atto di impunità...
Ipocrisia
politici ciechi
militare
Assetato di uccidere...
Libertà.
libertà.
libertà
Giustizia e uguaglianza
Libertà.
libertà.
libertà
Dell'essere e dell'esprimersi