| Сегодня я иду на матч на команду университета.
| Oggi vado alla partita contro la squadra universitaria.
|
| Ради этого пришлось пораньше встать, а ведь это сложно сделать летом.
| Per questo ho dovuto alzarmi presto, ma in estate è difficile.
|
| Все знают, мне плевать на футбол даже если бы бесплатно раздавали пиво.
| Tutti sanno che non mi interessa il calcio anche se distribuissero birra gratis.
|
| Я прихожу сюда увидеть не гол, а помпоны твои во время перерыва!
| Vengo qui per vedere non un obiettivo, ma i tuoi pompon durante la pausa!
|
| Вверх! | Su! |
| Вниз! | Giù! |
| прыгай детка, прыгай детка!
| salta piccola, salta piccola!
|
| На бис! | bis! |
| и держи их крепко, ты держи их крепко!
| e tienili stretti, tienili stretti!
|
| Ты очень популярна, ну, а я обычный внешне неприметный
| Sei molto popolare, beh, e io sono un normale apparentemente poco appariscente
|
| Ты встречаешься с тупым качком, его папа, кстати, далеко не бедный.
| Stai uscendo con uno stupido atleta, suo padre, tra l'altro, è tutt'altro che povero.
|
| Ты чирлидер, на тебя смотрят все,
| Sei una cheerleader, tutti ti guardano,
|
| Ну, а мне остается роль второго плана.
| Bene, ho ancora un ruolo di supporto.
|
| Через всю толпу прорвался к тебе!
| Attraverso tutta la folla ho fatto irruzione fino a te!
|
| Это все похоже на плохую мелодраму!
| Sembra tutto un brutto melodramma!
|
| Вверх! | Su! |
| Вниз! | Giù! |
| прыгай детка, прыгай детка!
| salta piccola, salta piccola!
|
| На бис! | bis! |
| и держи их крепко, ты держи их крепко!
| e tienili stretti, tienili stretti!
|
| Я хочу с тобой встречаться каждый день и с радостными стонами.
| Voglio incontrarti ogni giorno e con gioiosi gemiti.
|
| Дай же мне к тебе прижаться очень нежно, девочка с помпонами.
| Lascia che ti coccoli molto dolcemente, ragazza con i pompon.
|
| Монами
| amico mio
|
| Смотрю в твои глаза и мечтаю лишь о встрече.
| Ti guardo negli occhi e sogno solo un incontro.
|
| Об одном я тебя прошу подари мне этот вечер.
| Una cosa ti chiedo di darmi questa sera.
|
| Я готов ждать тебя всегда и любить безответно.
| Sono pronto ad aspettarti sempre e ad amare non corrisposto.
|
| Быть рядом и если хочешь, и если хочешь быть незаметным. | Per essere vicino e se vuoi, e se vuoi essere invisibile. |