Traduzione del testo della canzone Мама - гр.Смайл

Мама (originale)

Помню, как с детства рядом
Ты была в трудные дни,
Помню, как себя убивал алкого-о-ольным ядом.
Мне было трудно, пойми.
Помню твои горькие слёзы.
Лучше б их забыл навсегда.
Помню, как ты волновалась за сына серьёзно,
Что он прожигает года…
Но мама, прости сына!
Мама!
я вёл себя как скотина!
Мама, прости сына!
Мама!
я вёл себя как скотина!
Мама!
Мама!
Мама!
Помнишь, пугаясь от грома,
Я прибегал к вам с отцом.
Помнишь мальчишкой убегал я из нашего дома.
Помнишь, как ушёл в другой дом…
Но мама, прости сына!
Мама!
я вёл себя как скотина!
Мама, прости сына!
Мама!
я вёл себя как скотина!
Мама!
Мама!
Мама!

(traduzione)

Ricordo come dall'infanzia
Eri in giorni difficili
Ricordo come mi sono ucciso con un veleno alcolico.
È stato difficile per me, lo sai.
Ricordo le tue lacrime amare.
Sarebbe meglio dimenticarli per sempre.
Ricordo come eri seriamente preoccupato per tuo figlio,
Cosa brucia negli anni...
Ma mamma, perdona mio figlio!
Mamma!
Mi sono comportato come una bestia!
Mamma, perdona mio figlio!
Mamma!
Mi sono comportato come una bestia!
Mamma!
Mamma!
Mamma!
Ti ricordi, spaventato dal tuono,
Sono corso da te con mio padre.
Ricorda, da ragazzo, scappavo da casa nostra.
Ti ricordi come sei andato in un'altra casa...
Ma mamma, perdona mio figlio!
Mamma!
Mi sono comportato come una bestia!
Mamma, perdona mio figlio!
Mamma!
Mi sono comportato come una bestia!
Mamma!
Mamma!
Mamma!