Traduzione del testo della canzone Angles - Grace Gunn, Indica

Angles (originale)

I just drank some liquor, I can’t drive
Yuh
I need somebody to whip the ride
Yuh
Please don’t touch the dash when you inside
She got makeup on her face, on her eyes
Yuh
I can see your eyes from different angles
Pose for a picture like you famous
Yuh
Designer from head to your ankles
I got stripes on my shirt like a bengal
I got retail, crazy ball, spend my guap
I bought Gucci, I bought Louis
I can’t stop
Put them views like a penthouse at the top
I got Off White stripes on my socks
I can’t lie to you, tryna get high with you
Catch the vibe with you, Catch this vibe with you
Roll a skunk, midnight we drunk
I can’t sleep at all
Yeah
I stay up
Stay inside the lines
Time is on our side
What’s your alibi?
Would it make me cry?
Would it make me cry?
I’ll stay inside the ride, your hand up on my thigh
Down for more than just the night
Tell me if I’m wrong or right
You don’t need to match my tone
I’ll stay right beside my phone
Just call me when you’re alone
I’ve seen my eyes from different angles
Different angles
It’s alright, I’ll be fine
For tonight
I’ll hide my pride
Stay inside the lines
Time is on our side
What’s your alibi?
Would it make me cry?
Would it make me cry?

(traduzione)

Ho solo bevuto un po' di liquore, non posso guidare
Sì
Ho bisogno di qualcuno che sfrutti il ​​passaggio
Sì
Per favore, non toccare il cruscotto quando sei dentro
Si è truccata il viso, gli occhi
Sì
Posso vedere i tuoi occhi da diverse angolazioni
Posa per una foto come te famoso
Sì
Designer dalla testa alle caviglie
Ho delle strisce sulla maglietta come un bengala
Ho vendita al dettaglio, palla pazza, spendo il mio guap
Ho comprato Gucci, ho comprato Louis
Non riesco a fermarmi
Metti loro viste come un attico in alto
Ho delle strisce Off White sui calzini
Non posso mentirti, cerco di sballarmi con te
Cattura l'atmosfera con te, Cattura questa atmosfera con te
Tira una puzzola, a mezzanotte abbiamo bevuto
Non riesco a dormire per niente
Sì
Rimango sveglio
Rimani all'interno delle linee
Il tempo è dalla nostra parte
Qual è il tuo alibi?
Mi farebbe piangere?
Mi farebbe piangere?
Rimarrò all'interno della giostra, la tua mano sulla mia coscia
Giù per qualcosa di più della semplice notte
Dimmi se ho torto o ragione
Non devi abbinarti al mio tono
Starò proprio accanto al mio telefono
Chiamami quando sei solo
Ho visto i miei occhi da diverse angolazioni
Angoli diversi
Va tutto bene, starò bene
Per stanotte
Nasconderò il mio orgoglio
Rimani all'interno delle linee
Il tempo è dalla nostra parte
Qual è il tuo alibi?
Mi farebbe piangere?
Mi farebbe piangere?