| Looking On The Bright Side Of Life (originale) | Looking On The Bright Side Of Life (traduzione) |
|---|---|
| looking on the bright side | guardando il lato positivo |
| Though I’m walking in the shade | Anche se sto camminando all'ombra |
| Sticking out my chest, hoping for the best | Sporgendo il mio petto, sperando per il meglio |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| I’m waiting for the right tide | Sto aspettando la marea giusta |
| And if luck comes to my aid | E se la fortuna mi viene in aiuto |
| Giving me a break, I shall be awake | Dandomi una pausa, sarò sveglio |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| Today I’m in the shadow | Oggi sono nell'ombra |
| Tomorrow maybe | Forse domani |
| The clouds will lift | Le nuvole si alzeranno |
| And let the sun shift over to me | E lascia che il sole si sposti su di me |
| I’m looking on the bright side | Sto guardando il lato positivo |
| Though today’s all care and strife | Anche se oggi sono tutte preoccupazioni e lotte |
| I can wear a grin, sticking out my chin | Posso indossare un sorriso, sporgendo il mio mento |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| Sometimes grey days make us weary | A volte i giorni grigi ci rendono stanchi |
| And nothing seems worthwhile | E niente sembra utile |
| Though it’s difficult just keep cheering | Anche se è difficile, continua a tifare |
| And say with a smile | E dillo con un sorriso |
| I’m looking on the bright side | Sto guardando il lato positivo |
| Though I’m walking in the shade | Anche se sto camminando all'ombra |
| Sticking out my chest, hoping for the best | Sporgendo il mio petto, sperando per il meglio |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| I’m waiting for the right tide | Sto aspettando la marea giusta |
| And if luck comes to my aid | E se la fortuna mi viene in aiuto |
| Giving me a break, I shall be awake | Dandomi una pausa, sarò sveglio |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| Today I’m in the shadow | Oggi sono nell'ombra |
| Tomorrow maybe | Forse domani |
| The clouds will lift | Le nuvole si alzeranno |
| And let the sun shift over to me | E lascia che il sole si sposti su di me |
| I’m looking on the bright side | Sto guardando il lato positivo |
| Though today’s all care and strife | Anche se oggi sono tutte preoccupazioni e lotte |
| I can wear a grin, sticking out my chin | Posso indossare un sorriso, sporgendo il mio mento |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
| (Musical Break accompanied by Gracie’s «Da-da's») | (Pausa musicale accompagnata da "Da-da's" di Gracie) |
| I’m looking on the bright side | Sto guardando il lato positivo |
| Though today’s all care and strife | Anche se oggi sono tutte preoccupazioni e lotte |
| I can wear a grin, sticking out my chin | Posso indossare un sorriso, sporgendo il mio mento |
| Looking on the bright side of life | Guardare il lato positivo della vita |
Traduzione del testo della canzone Looking On The Bright Side Of Life - Gracie Fields
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Looking On The Bright Side Of Life , di -Gracie Fields
nel genereПоп
Data di rilascio:09.10.2019
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2020 |