Traduzione del testo della canzone Vargavinter - Grafvitnir

Vargavinter - Grafvitnir
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vargavinter , di -Grafvitnir
Data di rilascio:14.12.2017
Lingua della canzone:svedese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Vargavinter (originale)Vargavinter (traduzione)
Lommar av avgrundens lockrop, i sisttidens elfte timma Le grida degli abissi, nelle ultime undici ore
Stjärnornas iskalla ljus mot sylvassa tänder glimma Brilla la luce gelida delle stelle contro i denti aguzzi
Marors kall, hungerns skall, den isande nattens ljud Il freddo di Maror, il guscio della fame, il suono della notte gelida
Skuggor och brinnande blodtörst i silvergrå ulvaskrud Ombre e sete di sangue ardente in abiti da lupo grigio argento
Vassa klor och raggen rest, helveteselden flammar Artigli affilati e stracci si levarono, fiamme infernali
Fasans vind sveper kall över skugghöljda bergkammar Il vento dell'orrore soffia freddo sui crinali ombrosi
Hatets skörd, vredens tid, en tid av hämnd är här Il raccolto dell'odio, il tempo dell'ira, il tempo della vendetta è qui
Då Jahves folks blod blir spillt och ormens käftar när Allora il sangue del popolo dell'Eterno è sparso e la bocca del serpente quando
Vargavinter, nidingstide Lupo inverno, ora della notte
Korpsvarta mysterier uti hjärtats mörka hamn Misteri di Raven nel porto oscuro del cuore
Viskningar i nattens djup, härskarens sanna namn Sussurri nel profondo della notte, il vero nome del sovrano
Nu griften bryts, stenen välts, i sinnets karga svärta Ora la tomba è rotta, la pietra è rovesciata, nella sterile oscurità della mente
Väck så det nordiska vilddjuret för att bringa död och smärta Quindi sveglia la bestia nordica per portare morte e dolore
Allt som satts nu skördas skall i vedergällningens tid Tutto ciò che è stato raccolto sarà nel tempo della retribuzione
Samlas nu, låt lien svepa, då vargavinter tar vid Radunati ora, lascia che la falce spazzi, quando inizia l'inverno dei lupi
Ben så bryts, strupar slits i marors skräckfyllda vals Le ossa sono rotte, le gole sono squarciate nel valzer terrorizzato di Maror
Varulvsbestens käftar sluts kring världarnas darrande hals Le fauci della bestia licantropo si chiudono attorno al collo tremante dei mondi
Vredens frö blommar ut, av natten närd till liv I semi dell'ira sbocciano, portati alla vita di notte
I nattsvart prakt, i svärta krönt, dödens krans oss giv In nero splendore notturno, in nero coronato, ci dona la corona della morte
Gapande käftar grenjar nu då anden är besatt Mascelle sbadiglianti ringhiano ora che lo spirito è posseduto
Nu mörker, illdåd, svartsejd skänk, på varulvars mörka natt Ora oscurità, atrocità, dono dalla faccia nera, nella notte oscura dei licantropi
I bytesdjurens mjuka kött vi våra tänder sänka Nella morbida carne della preda abbassiamo i denti
I primordiala lågors sken skall uråldriga ögon blänka Alla luce delle fiamme primordiali dovrebbero brillare occhi antichi
Låt lien svepa över fårahjord medan vindar tjuter bistra Lascia che la falce travolga il gregge di pecore mentre i venti ululano amaramente
I skenet av vår herres eld skall det nordiska stålet gnistraAlla luce del fuoco di nostro signore, l'acciaio nordico brillerà
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: