| So it didn’t go to plan
| Quindi non è andato secondo i piani
|
| It’s hard to understand
| È difficile da capire
|
| But now I know this is just our story
| Ma ora so che questa è solo la nostra storia
|
| I will set it on my way
| Lo imposterò sulla mia strada
|
| You’re never in one place
| Non sei mai in un posto
|
| And now I can learn to walk before we
| E ora posso imparare a camminare prima di noi
|
| Run away to the sin
| Scappa verso il peccato
|
| It’s just me
| Sono solo io
|
| It’s just you
| Sei solo tu
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| When nothing’s for sure
| Quando niente è sicuro
|
| We can throw the past away now
| Ora possiamo buttare via il passato
|
| Cause we don’t need it anymore
| Perché non ne abbiamo più bisogno
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| Cause I still believe that it’s ours for the taking
| Perché credo ancora che sia nostro per prenderlo
|
| I know that we can make it one day
| So che ce la possiamo fare un giorno
|
| At a time
| Al tempo
|
| Yeah, we hear it from our friends
| Sì, lo abbiamo sentito dai nostri amici
|
| They tell us how this ends
| Ci dicono come finisce
|
| But they don’t know this is not their story
| Ma non sanno che questa non è la loro storia
|
| I know we will find a way
| So che troveremo un modo
|
| We’re gonna be okay
| Andrà tutto bene
|
| Cause I’m here
| Perché sono qui
|
| You don’t need to worry
| Non devi preoccuparti
|
| Now all we should be
| Ora tutto ciò che dovremmo essere
|
| Is just you and me
| Siamo solo io e te
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| When nothing’s for sure
| Quando niente è sicuro
|
| We can throw the past away now
| Ora possiamo buttare via il passato
|
| Cause we don’t need it anymore
| Perché non ne abbiamo più bisogno
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| Cause I still believe that it’s ours for the taking
| Perché credo ancora che sia nostro per prenderlo
|
| And I know that we can make it
| E so che possiamo farcela
|
| One day
| Un giorno
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| We’ll flee the memories like the dark, the in between
| Fuggeremo i ricordi come l'oscurità, la via di mezzo
|
| I want everything
| Voglio tutto
|
| And love I know will carry us
| E l'amore che so ci porterà
|
| With you I’ll always have enough
| Con te ne avrò sempre abbastanza
|
| We’ll work together through this life
| Lavoreremo insieme in questa vita
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| So It didn’t go to plan
| Quindi non è andato secondo i piani
|
| It’s hard to understand
| È difficile da capire
|
| But now I know this is just our story
| Ma ora so che questa è solo la nostra storia
|
| One day at a time
| Un giorno alla volta
|
| When nothing’s for sure
| Quando niente è sicuro
|
| We can throw the past away now
| Ora possiamo buttare via il passato
|
| Cause we don’t need it anymore
| Perché non ne abbiamo più bisogno
|
| We’ve got the rest of our lives
| Abbiamo il resto delle nostre vite
|
| And I still believe that it’s ours for the taking
| E credo ancora che sia nostro per prenderlo
|
| And I know we’re gonna make it
| E so che ce la faremo
|
| One day, one day at a time
| Un giorno, un giorno alla volta
|
| One day at a time | Un giorno alla volta |