Traduzione del testo della canzone Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) - Graham Colton

Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) (originale)

You made it out of that one house little town
Told yourself would let nobody slow you down
You say goodbye cause you wanted something more
You got a way with you downtown city life
You gonna stay till your somebody’s second wife
Where to begin cause you’re moving it in to the top floor
Yeah
You got around but you’re still just passing through
Those other girls they haven’t heard the last from you
You don’t stop cause you’re setting up shop into the next town
If you leave a mess you leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
And you can stay all night if the price is right
You let them come on down
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
You made it out of that one house little town
Those other boys you know are gonna come around
You say goodbye said you’ve never been sure
But now made a mess but leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
If you say your goodbyes and hello to blue skis
Sending a post card form your pacific coast eyes
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Now you’re everything you wanna be
There’s still so much that you don’t wanna see
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Say you’re goodbyes
Pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
It’s a matter of time
Your pacific coast eyes start to roam
And I’m on the outside
Say all your lies
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
In your one house little town

Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) (traduzione)

Sei uscito da quella piccola città con una casa
Ti sei detto che nessuno ti avrebbe fatto rallentare
Dici addio perché volevi qualcosa di più
Hai un modo con la tua vita in centro città
Rimarrai fino alla seconda moglie di qualcuno
Da dove iniziare perché lo stai spostando all'interno all'ultimo piano
Sì
Sei andato in giro ma sei ancora solo di passaggio
Quelle altre ragazze che non hanno sentito l'ultima volta da te
Non ti fermi perché stai aprendo un negozio nella prossima città
Se lasci un casino, lasci tutto alle spalle
E torni ancora indietro nel momento giusto
E puoi rimanere tutta la notte se il prezzo è giusto
Li hai lasciati scendere
Dì che sei arrivederci
I tuoi occhi sulla costa del Pacifico iniziano a chiudersi
E io sono all'esterno
Beh, forse è il momento
I tuoi occhi della costa pacifica tornano a casa
E io sono all'esterno
Sei uscito da quella piccola città con una casa
Quegli altri ragazzi che conosci verranno
Hai detto addio che non sei mai stato sicuro
Ma ora ha fatto un pasticcio ma lascia tutto alle spalle
E torni ancora indietro nel momento giusto
Se saluti e saluti gli sci blu
L'invio di una cartolina dai tuoi occhi della costa del Pacifico
Dì che sei arrivederci
I tuoi occhi sulla costa del Pacifico iniziano a chiudersi
E io sono all'esterno
Beh, forse è il momento
I tuoi occhi della costa pacifica tornano a casa
E io sono all'esterno
Ora sei tutto ciò che vuoi essere
C'è ancora così tanto che non vuoi vedere
Dì che sei arrivederci
I tuoi occhi sulla costa del Pacifico iniziano a chiudersi
E io sono all'esterno
Beh, forse è il momento
I tuoi occhi della costa pacifica tornano a casa
E io sono all'esterno
Dì che sei arrivederci
Gli occhi della costa del Pacifico iniziano a chiudersi
E io sono all'esterno
È una questione di tempo
I tuoi occhi sulla costa del Pacifico iniziano a vagare
E io sono all'esterno
Dì tutte le tue bugie
I tuoi occhi sulla costa del Pacifico iniziano a chiudersi
E io sono all'esterno
Nella tua piccola città di una casa