Traduzione del testo della canzone Safe and Sound - Graham Colton

Safe and Sound (originale)

I never knew what love was until I held you
I never knew the right words until I found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
These eyes are never open until I saw you
My heart’s now unfolding, it was made for you
Every day before you, I was holding down
If you want the stars I can pull them down
Baby in my arms you’ll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Now this fire we got started forever burns up the sky
Oceans we parted, the mountains yet to climb
Every day before you, I was holding down
If you want the stars I can pull them down
Baby in my arms you’ll be safe and sound
And in front of me all I can feel
Is how it all unfolds
From the sunrise to the dead of night
I’ll never let you go
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Every day before you, I was holding down
If you want the stars I can pull them down
Baby in my arms you’ll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Safe and Sound (traduzione)

Non ho mai saputo cosa fosse l'amore finché non ti ho tenuto
Non ho mai saputo le parole giuste finché non ti ho trovato
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Questi occhi non sono mai aperti finché non ti ho visto
Il mio cuore si sta aprendo, è stato creato per te
Ogni giorno prima di te, stavo tenendo premuto
Se vuoi le stelle, posso tirarle giù
Tesoro tra le mie braccia sarai sano e salvo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ora questo fuoco che abbiamo acceso brucia per sempre il cielo
Oceani che abbiamo separato, montagne da scalare
Ogni giorno prima di te, stavo tenendo premuto
Se vuoi le stelle, posso tirarle giù
Tesoro tra le mie braccia sarai sano e salvo
E davanti a me tutto quello che posso sentire
È come tutto si svolge
Dall'alba al cuore della notte
Non ti lascerò mai andare
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ogni giorno prima di te, stavo tenendo premuto
Se vuoi le stelle, posso tirarle giù
Tesoro tra le mie braccia sarai sano e salvo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh