Traduzione del testo della canzone Apathy - Grammatrain

Apathy (originale)

I guess it’s up to me to look like i’m the one who’s fine
You can only see the one who’s not like your own kind
I’ll pretend to be okay and you that i’m not here
After i’m alone allow me to release my tear
I don’t care i don’t care i don’t care i don’t care
You are high above and i am much too low for you
We could never be the same i know we know it’s true
I guess i’m just not good enough for Christ to shake my hand
I was born below you and i’ll try to understand

(traduzione)

Immagino che tocchi a me dare l'impressione di essere io quello che sta bene
Puoi vedere solo quello che non è come la tua stessa specie
Fingerò di essere a posto e tu che non ci sono
Dopo che sarò solo, permettimi di rilasciare la mia lacrima
Non mi interessa non mi interessa non mi interessa non mi interessa
Sei in alto e io sono troppo in basso per te
Non potremmo mai essere gli stessi, so che sappiamo che è vero
Immagino di non essere abbastanza bravo da permettere a Cristo di stringermi la mano
Sono nato sotto di te e cercherò di capire