Traduzione del testo della canzone Players' Theme - Gravediggaz

Players' Theme (originale)

Yo, check it, yo, Frukwan, Sun Star
A new category, a new chamber in hip-hop
Yo, it’s called the wise category
You know what I’m sayin'?
Cause all I do is drop science, fuck the bullshit
So for you wack ass motherfuckers
Don’t come in my house
Thinkin' you runnin' this shit
Players can’t even get with
Hangin' with the lyrics I spit
Hit harder then I hit
I be the ill wild keeper, creep with such
Pack a punch, yum yum, bag chumps for lunch
Till the last forgade, the crime that pays
Canarse, New York be the home of the brave
Got slang and game, brother whats your rank
Wanna slip me a bitch, and I say no thanks
I don’t fuck with skeez, don’t waste my cheese
Catch me in the street, get in clubs for free
Frukwan be forever, my notes is thick
Sick just like a lunatic fuckin' with this
Got a million plus fans, bars and hooks
Claws that leave a gash, cash in the stash
Twin berettas, armoretta’s laced in the sweater
Sculptin' my craft like Egyptian math
King of the king kings with the crips and right
Swing a double edged sword, disrupt your life, what
Yo, time or tell, thoughts is gold
Elevate certain heads if you gots to know
Born leader, brand the architect by fate
Since day one, represented the real duns nigga
Don’t compare with the truth for there
Try to keep an MC from his destiny
What I do, how I live, do affect my kids
Knew that before hand, when I crossed the bridge
Alias, a.k.a. all I see in the cruise
Diligents with the bumps and bruise
Give 'em daps, sippin' wine doesn’t make me less
But I’m the villain in the eyes of depress, yo, fuck it, yo
You got mines and I got your back
Together we can bond and cominse attack
Think it’s all about you, then your bound to fall
Remember, take a deep breath, cause you a guest in this house
Yo, double my line, quick to take
Brothers know they get jumped when they fake the funk
Brothers got scar remains, limited range
Perimeter preach feet scripts, and red cheese
Constant, never in one spot for long
Got connects, more then a federal depth
The scope is global reign, hover with the cane
Terror with the fright, lot of sleepless nights
Heard it before, sex more beach than whores
Blaze the trail, rip it like Jordan and Scott
One of the few brothers that got flow off top
I run you in brother, make you forced to stop
Thinkin' the trench pot, cause I’m scorchin' hot
Rugged then the rag times, scrapin' cans
The pressure rise water, made it hot as blast
Countin' sheeps yo, that was far from norm
Everybody wanna duck while I face the storm
Fuck it, I take it head up, my souls direct
Ain’t a motherfuckin' body, I’ll cook the chef
Lock a motherfucker out, cause I don’t need the stress, yo

(traduzione)

Yo, controlla, yo, Frukwan, Sun Star
Una nuova categoria, una nuova camera nell'hip-hop
Yo, si chiama la categoria saggia
Sai cosa sto dicendo?
Perché tutto ciò che faccio è abbandonare la scienza, fanculo le stronzate
Quindi per voi stronzi figli di puttana
Non venire a casa mia
Pensando che stai correndo questa merda
I giocatori non riescono nemmeno a cavarsela
Hangin' con i testi che ho sputato
Colpisci più forte poi colpisco io
Sarò il cattivo custode selvaggio, striscia con tale
Prepara un pugno, gnam gnam, borsa chumps per pranzo
Fino all'ultima forga, il crimine che paga
Canarse, New York, è la casa dei coraggiosi
Hai gergo e gioco, fratello qual è il tuo grado?
Voglio prendermi in giro e io dico no grazie
Non fotto con skeez, non spreco il mio formaggio
Prendimi per strada, entra nei locali gratis
Frukwan sia per sempre, i miei appunti sono spessi
Malato proprio come un pazzo che scopa con questo
Ha più un milione di fan, barre e hook
Artigli che lasciano uno squarcio, incassa la scorta
Beretta gemella, armature allacciate nel maglione
Scolpire il mio artigianato come la matematica egiziana
Re dei re re con le scrivanie e la destra
Brandisci un'arma a doppio taglio, interrompi la tua vita, cosa
Yo, tempo o dillo, i pensieri sono oro
Eleva alcune teste se devi saperlo
Leader nato, marchia l'architetto dal destino
Fin dal primo giorno, ha rappresentato il vero duns nigga
Non confrontare con la verità per lì
Cerca di mantenere un MC lontano dal suo destino
Quello che faccio, come vivo, influenza i miei figli
Lo sapevo in anticipo, quando ho attraversato il ponte
Alias, alias tutto ciò che vedo nella crociera
Diligenti con i dossi e lividi
Dagli daps, sorseggiare vino non mi rende meno
Ma io sono il cattivo agli occhi della depressione, yo, fanculo, yo
Tu hai le mie e io ho le tue spalle
Insieme possiamo legare e iniziare ad attaccare
Pensa che riguardi solo te, quindi sei destinato a cadere
Ricorda, fai un respiro profondo, perché sei un ospite in questa casa
Yo, raddoppia la mia linea, veloce da prendere
I fratelli sanno che vengono presi in giro quando fingono il funk
I fratelli hanno resti di cicatrici, portata limitata
Perimetro predicano i piedi scritti e il formaggio rosso
Costante, mai in un punto a lungo
Ho connessioni, più di una profondità federale
Lo scopo è regno globale, librarsi con il bastone
Terrore con la paura, molte notti insonni
L'ho sentito prima, sesso più spiaggia che puttane
Sfreccia sul sentiero, strappalo come Jordan e Scott
Uno dei pochi fratelli che ha avuto il sopravvento
Ti corro in fratello, ti costringo a smettere
Pensando al vaso da trincea, perché ho un caldo torrido
Robusti poi i tempi di straccio, raschiando lattine
L'aumento della pressione dell'acqua l'ha resa calda come un'esplosione
Contando le pecore, era tutt'altro che normale
Tutti vogliono schivare mentre affronto la tempesta
Fanculo, lo prendo a testa alta, la mia anima diretta
Non è un fottuto corpo, cucinerò lo chef
Rinchiudi un figlio di puttana, perché non ho bisogno dello stress, yo