Traduzione del testo della canzone Human - Great Northern

Human (originale)

I remember you always waiting there for me
You can run the water you won’t sink
When the trees they fall bring me down
And you told me to hold on then we’d be free
Are we human
Are we children
Are we god
Do we notice all the things that we’ve done
I remember walking to that lonely grave
How could we not ever feel the same
With love
With grace
With heart
With peace
Hold on, hold on
To me
Hold on, hold on
To me
Are we human
Are we children
Are we god
Do we notice all the things that we’ve done
Hold on, hold on, to me
Do we notice all the things that we have done
Can we live with all the things that we all want

Human (traduzione)

Ricordo che mi aspettavi sempre lì
Puoi far scorrere l'acqua che non affonderai
Quando gli alberi cadono mi fanno cadere
E mi avevi detto di resistere, così saremmo stati liberi
Siamo umani?
Siamo bambini?
Siamo dio?
Ci accorgiamo di tutte le cose che abbiamo fatto
Ricordo di aver camminato verso quella tomba solitaria
Come potremmo non provare mai la stessa cosa
Con amore
Con grazia
Con il cuore
Con pace
Aspetta, aspetta
Per me
Aspetta, aspetta
Per me
Siamo umani?
Siamo bambini?
Siamo dio?
Ci accorgiamo di tutte le cose che abbiamo fatto
Aspetta, aspetta, a me
Ci accorgiamo di tutte le cose che abbiamo fatto
Possiamo vivere con tutte le cose che tutti vogliamo